Sentences — 34 found
-
176601Details ▸
- あに兄
- は
- レスキュー
- たい隊
- の
- メンバー
- だ 。
My brother is a member of the rescue squad. — Tatoeba -
182418Details ▸
- きゅうえん救援
- たい隊
- が
- とうちゃく到着
- した
- とき
- かれ彼
- は
- まだ
- い生きていた 。
He was still alive when the rescue party arrived. — Tatoeba -
183341Details ▸
- きどうたい機動隊
- が
- げんば現場
- に
- とうちゃく到着
- した 。
The riot police arrived on the scene. — Tatoeba -
192352Details ▸
- レスキュー
- たい隊
- は
- ゆくえふめい行方不明
- の
- じょうきゃく乗客
- を
- そうさ捜査
- した 。
The rescue party searched for the missing passengers. — Tatoeba -
192377Details ▸
- レインジャー
- たい隊
- は
- せんいん船員
- の
- きゅうじょ救助
- に
- む向かう
- こと
- を
- き決めた 。
The rangers decided to go to the sailor's rescue. — Tatoeba -
202079Details ▸
- デモ
- たい隊
- は
- せいぜん整然と
- こうしん行進
- した 。
The demonstrators marched in order. — Tatoeba -
218046Details ▸
- これまで
- の
- ところ 、
- たんけんたい探検隊
- が
- どの
- ルート
- を
- と取った
- か
- について
- は 、
- し知らせ
- が
- きていない 。
So far we have had no news as to which route the expedition has taken. — Tatoeba -
235925Details ▸
-
１８
- さい歳
- だ
- と
- ごまかして
- も
- とお通る
- の
- なら
- かれ彼
- は
- ぐんたい軍隊
- に
- はい入り
- たい
- のだ
- が 。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army. — Tatoeba -
627762Details ▸
-
スミス
- さん
- が 「
- かいへいたい海兵隊
- は
- ひつよう必要ない 」
- と
- い言いました 。
Mr Smith said, "There's no need for the Marines." — Tatoeba -
182417Details ▸
- きゅうえん救援
- たい隊
- は
- こども子供
- を
- しらみつぶし
- に
- さが捜した 。
The rescue worker searched the area, looking for the child. — Tatoeba -
80227Details ▸
- まいご迷子
- の
- しょうねん少年
- は
- きゅうじょたい救助隊
- が
- きた来る
- まで
- なん何とか
- がんば頑張りました 。
The lost boy held out until the rescue team came. — Tatoeba -
182405Details ▸
- きゅうじょたい救助隊
- が
- くる
- まで
- がんば頑張り
- なさい 。
Try to hold on until a rescue team arrives. — Tatoeba -
76119Details ▸
- さつえいたい撮影隊
- は 、
- まず
- ロケちロケ地
- を
- もと求めて
- その
- くにじゅう国中
- を
- たび旅
- した 。
To start with, the film crew travelled around the country looking for locations. — Tatoeba -
184613Details ▸
- かく各
- たい隊
- は
- すく少なくとも
- じゅうご十五
- にん人
- いじょう以上
- で
- こうせい構成
- する
- こと 。
Each party shall consist of no less than fifteen people. — Tatoeba