Sentences — 8 found
-
168948Details ▸
- ぞ始め
- の
- ある
- もの
- は
- なん何でも
- お終わり
- も
- ある 。
Whatever has a beginning also has an end. — Tatoeba -
168950Details ▸
- ぞ始め
- それぞれ
- の
- だんせい男性
- は １０
- ドル
- ずつ
- はら払いました 。
At first each man had paid $10. — Tatoeba -
168951Details ▸
- ぞ始め
- が
- かんじん肝心 。
A good beginning makes a good ending. — Tatoeba -
230945Details ▸
- あの
- じこ事故
- には
- なに何か
- なぞめいた
- もの
- が
- つきまとっている 。
There is something mysterious about the accident. — Tatoeba -
117524Details ▸
- かれ彼の
- ことば言葉
- には
- どこか
- なぞめいた
- いみ意味
- が
- ある
- ようだ 。
There seems to be some dark meaning in his words. — Tatoeba -
106582Details ▸
- かれ彼
- は
- 初め
- は
- しんきょ新居
- に
- なじ馴染めなかった 。
At first he didn't take kindly to his new house. — Tatoeba -
168947Details ▸
- ぞ初め
- は
- かんたん簡単な
- こと事
- だ
- と
- おも思いました 。
I thought it easy at first. — Tatoeba -
162444Details ▸
- りょこう旅行
- の
- 初め
- の
- ふつかかん二日間
- は
- あめふ雨降り
- だった 。
The first two days of my trip were rainy. — Tatoeba