Sentences — 3 found
-
195118Details ▸
-
ミケランジェロ
- が システィナ
- れいはいどう礼拝堂
- の
- てんじょう天井
- に
- じんぶつが人物画
- を
- えが描ける
- ように 、シェークスピア
- が
- セリフ
- を
- か書ける
- ように 、キーツ
- が
- し詩
- を
- か書ける
- ように 、
- そうした
- こと
- の
- ために
- むすう無数の
- ひとびと人々
- が
- い生きて 、
- くる苦しんで 、
- し死んだ
- の
- は
- それだけのかちそれだけの価値がある
- こと
- のように
- おも思えた
- の
- だった 。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died. — Tatoeba -
209252Details ▸
- その
- しょうせつ小説
- を
- よ読む
- こと
- は
- それだけのかちそれだけの価値がある 。
It is worthwhile reading the novel. — Tatoeba -
169489Details ▸
- 三日
- かん間
- の
- ぎろん議論
- は
- それだけのかちそれだけの価値があった 。
The three-day discussion was worthwhile. — Tatoeba