Sentences — 8 found
-
183882Details ▸
- あま甘い
- かお香り
- が
- そよかぜそよ風
- に
- の乗って
- くる 。
Sweet scents are borne on soft breezes. — Tatoeba -
192300Details ▸
- ろうそく
- の
- ひ火
- が
- そよかぜそよ風
- に
- またた瞬いている 。
The candle's flame is flickering in the soft breeze. — Tatoeba -
205977Details ▸
- そよかぜそよ風
- に
- ゆれる
- あの
- はなばな花々
- を
- ごらんなさい 。
Look at those flowers trembling in the breeze. — Tatoeba -
205978Details ▸
- そよかぜそよ風
- で
- いけ池
- の
- めん面
- に
- さざ波
- が
- た立った 。
A gentle wind made ripples on the surface of the pond. — Tatoeba -
205979Details ▸
- そよかぜそよ風
- が
- かのじょ彼女の
- かお顔
- を
- なでた 。
The breeze kissed her face. — Tatoeba -
205981Details ▸
- そよかぜそよ風
- が
- ふ吹いている 。
A gentle wind is blowing. — Tatoeba -
216156Details ▸
- じっと
- みつめ見つめている
- と 、
- とり鳥
- たち
- は 、
- とく特に チズコ
- の
- つく作った
- きん金
- の
- つる鶴
- は 、
- あき秋
- の
- そよかぜそよ風
- の
- なか中
- で
- いき生きている
- よう
- に
- み見えた 。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze. — Tatoeba -
224296Details ▸
- ここ
- で
- は
- 心地よい
- そよかぜそよ風
- が
- ふ吹いている 。
There's a nice breeze here. — Tatoeba