Jisho

×

Sentences — 92 found

  • 75193
    • えきいん駅員
    • れんらく連絡
    • した
    • おとこ
    • そのばその場
    • たちさ立ち去り
    • かいさつぐち改札口
    • 出て
    • 行った
    They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier. Tatoeba
    Details ▸
  • 75657
      玲子
    • オススメ
    • いう
    • ほん
    • そのばその場
    • かる軽く
    • ながしよ流し読み
    • して
    • みる
    I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot. Tatoeba
    Details ▸
  • 75946
    • しず静かに
    • みんな
    • そのばその場
    • うご動かないで
    • これ
    • から
    • もちものけんさ持ち物検査
    • はじめます
    Quiet! Everybody stay where they are, there will now be a possessions check. Tatoeba
    Details ▸
  • 87916
    • かのじょ彼女
    • おく遅れて
    • くる
    • かもしれません
    • 其の
    • ばあい場合
    • 待ちます
    She may be late, in which case we will wait. Tatoeba
    Details ▸
  • 92404
    • かのじょ彼女
    • そのばその場
    • じょうせい情勢
    • ひとめ一目
    • みてと見て取った
    She took in the situation at a glance. Tatoeba
    Details ▸
  • 92405
    • かのじょ彼女
    • そのばその場
    • こうけい光景
    • しょうさい詳細
    • 述べた
    She described the scene in detail. Tatoeba
    Details ▸
  • 94263
    • かのじょ彼女の
    • ふるま振る舞い
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • もの
    • だった
    Her behavior was appropriate to the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 94713
    • かのじょ彼女の
    • コート
    • そのばその場
    • ふさわしくなかった
    Her coat was too casual for the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 95007
    • かのじょ彼女
    • には
    • そのばその場
    • きりぬ切り抜ける
    • だけ
    • ちから
    • ある
    She is equal to the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 97899
    • かれ彼ら
    • その
    • ばしょ場所
    • みつけだ見つけ出す
    • くろう苦労
    • した
    They had trouble finding the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 97901
    • かれ彼ら
    • その
    • ばしょ場所
    • ちか近づかなかった
    They stayed away from the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 97902
    • かれ彼ら
    • その
    • ばしょ場所
    • 見つけだす
    • のに
    • くろう苦労
    • した
    They had trouble finding the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 97903
    • かれ彼ら
    • そのばその場
    • から
    • たちさ立ち去りました
    They got away from the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 101550
    • かれ
    • なん難なく
    • その
    • ばしょ場所
    • 見つけた
    He had no difficulty in finding the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 104040
    • かれ
    • わら笑って
    • かのじょ彼女
    • その
    • ばかげた
    • かんが考え
    • 払いのけさせよう
    • とした
    He tried to laugh her out of her foolish belief. Tatoeba
    Details ▸
  • 106651
    • かれ
    • しごとにおうぼ仕事に応募した
    • そのばその場
    • ことわ断られた
    He applied for the job but was turned down on the spot. Tatoeba
    Details ▸
  • 110883
    • かれ
    • まさに
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • えんぜつ演説
    • した
    He made a speech highly appropriate to the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 111171
    • かれ
    • びっくり
    • して
    • そのばその場
    • くぎづけ
    • になった
    He stood rooted to the spot in amazement. Tatoeba
    Details ▸
  • 112629
    • かれ
    • その
    • ばめん場面
    • 見て
    • おどろ驚いた
    He was surprised at the scene. Tatoeba
    Details ▸
  • 112631
    • かれ
    • その
    • ばしょ場所
    • ただ
    • すわ座っていた
    He was merely sitting in the place. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >