Sentences — 7 found
-
179160Details ▸
- きみ君
- が
- そう
- ゆう
- こと
- を
- して
- は
- ならない
- という
- りゆう理由
- は
- ない 。
There is no reason why you shouldn't do such a thing. — Tatoeba -
127272Details ▸
- おとこ男
- って
- そう
- いう
- もの
- だ 。
Boys will be boys. — Tatoeba -
120949Details ▸
- かれ彼
- が
- そう
- いう
- の
- だから 、
- それ
- は
- ほんとう本当
- に
- ちがいない 。
Since he says so, it must be true. — Tatoeba -
213808Details ▸
- そういう
- いいわけ言い訳
- は
- とおらない 。
That's no excuse. — Tatoeba -
213809Details ▸
- そういう
- わけ
- で
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- が
- むじつ無実
- だ
- と
- けつろん結論
- した 。
Thus they decided that I was innocent. — Tatoeba -
213810Details ▸
- そういう
- わけ
- で
- わたし私
- は
- あなた
- に
- さんせい賛成
- できない
- のです 。
That's why I cannot agree with you. — Tatoeba -
213811Details ▸
- そういう
- こと
- だから
- かれ彼
- が
- きた来る
- の
- は
- きたい期待
- できない
- よ 。
Such being the case, you can't expect he will come here. — Tatoeba