Jisho

×

Sentences — 29 found

  • jreibun/25/1
      勉強して帰ろうと図書室に行くと、ちょっと気になる
    • となり
    • のクラスの女の子が
    • 向こう
    • せき
    • に座っているのが見えた。
    • が合ったので、
    • えしゃく会釈
    • をするとにっこり
    • ほほえ微笑んで
    • くれた。
    • 目ざとい
    • ゆうじん友人
    • に「なんだなんだ?」と
    • 冷やかされた
    • がそいつのことは無視してやった。
    When I went to the library to study before going home, a girl from the next class, who I am kind of interested in, was sitting across from me. Our eyes met, so I bowed slightly, and she smiled back at me. My friend, who is very discerning, sensed something and teased me by saying, “What the hell was that?” but I ignored him. Jreibun
    Details ▸
  • 141136
    • ふね
    • かいがん海岸
    • 沿い
    • こうこう航行
    • していた
    The ship sailed along the coast. Tatoeba
    Details ▸
  • 148236
    • しゅう
    • けいさつ警察
    • ジャネット・ウェルプ
    • こうほうかん広報官
    • によれば
    • その
    • トラック
    • しゅうかんこうそくどうろ州間高速道路
    • 30
    • ごう
    • せん
    • 沿い
    • はし
    • らんかん欄干
    • げきとつ激突
    • して
    • 止まった
    • とのこと
    • です
    State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30. Tatoeba
    Details ▸
  • 149001
    • くるま
    • かいがん海岸
    • 沿い
    • はし走った
    The car ran along the shore. Tatoeba
    Details ▸
  • 149620
    • うしな失った
    • じかん時間
    • とりもど取り戻す
    • ために
    • わたし私たち
    • いそいだ
    We hurried to make up for the lost time. Tatoeba
    Details ▸
  • 74842
    • まんめん満面
    • しゅをそそ朱をそそいで
    • おこ怒った
    He went red in the face with rage. Tatoeba
    Details ▸
  • 76434
    • ほっそい
    • みち
    • ほとんど
    • スピード
    • 落とさず
    • はしりこ走りこんだ
    • 。「
    • ちかみち近道
    • なんです
    • 」「
    • って
    • ここ
    • あぜ道~~~っ
    • !」
    We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!" Tatoeba
    Details ▸
  • 78139
    • りょこうしゃ旅行者
    • べんぎをはか便宜をはかって
    • こうそくどうろ高速道路
    • 沿い
    • おお多く
    • きゅうけい休憩
    • ばしょ場所
    • ある
    There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers. Tatoeba
    Details ▸
  • 84132
    • へや部屋
    • いそいで
    • かたづけて
    • ほしい
    I want you to put the room in order quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 92808
    • かのじょ彼女
    • しばふ芝生
    • よこぎ横切って
    • いそいだ
    She hurried across the lawn. Tatoeba
    Details ▸
  • 99746
    • かれ
    • みゃくはく脈拍
    • おそい
    His pulse beats slow. Tatoeba
    Details ▸
  • 102894
    • かれ
    • そい粗衣
    • まとっていた
    He is content with the simple life. Tatoeba
    Details ▸
  • 109004
    • かれ
    • かいがん海岸
    • 沿い
    • ある歩いた
    He walked along the shore. Tatoeba
    Details ▸
  • 109551
    • かれ
    • おめい汚名
    • そそいだ
    He vindicated his honor. Tatoeba
    Details ▸
  • 119310
    • かれ
    • こそ
    • いわゆる
    • 生きる
    • じしょ辞書
    He is what we call a walking dictionary. Tatoeba
    Details ▸
  • 125589
    • とお通り
    • 沿い
    • うえ植えられている
    Trees are planted along the street. Tatoeba
    Details ▸
  • 169247
    • ざんねん残念ながら
    • ようぼう要望
    • には
    • そい
    • かねます
    I am sorry, but I cannot meet your requirement. Tatoeba
    Details ▸
  • 184639
    • かいどう街道
    • 沿い
    • ドライブイン
    • ちゅうしょく昼食
    • とった
    We had lunch at a roadside restaurant. Tatoeba
    Details ▸
  • 184641
    • かいどう街道
    • 沿い
    • いえ
    • なら並んでいた
    Houses were lined up alongside the highway. Tatoeba
    Details ▸
  • 197016
      フランク
    • わる悪い
    • しょうねん少年
    • という
    • ひょうばん評判
    • だった
    • せいちょう成長
    • する
    • につれて
    • その
    • おめい汚名
    • そそいだ
    Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >