Sentences — 21 found
-
148115Details ▸
- しゅうちょう酋長
- は
- とりで
- を
- こうげき攻撃
- する
- ために
- せんし戦士
- を
- しゅうけつ集結
- させた 。
The chief massed his warriors to attack the fort. — Tatoeba -
94172Details ▸
- かのじょ彼女の
- むすこ息子
- の
- せんし戦死
- の
- し知らせ
- に
- かのじょ彼女
- は
- きがくる気が狂った 。
News of her son's death in battle drove her mad. — Tatoeba -
96683Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せんし戦死
- した 。
They died in battle. — Tatoeba -
103008Details ▸
- かれ彼
- は
- せんし戦死
- しました 。
He was killed in the war. — Tatoeba -
103009Details ▸
- かれ彼
- は
- せんし戦死
- した
- と
- おも思われている 。
He is believed to have been killed in action. — Tatoeba -
103010Details ▸
- かれ彼
- は
- せんし戦死
- した 。
He was slain in battle. — Tatoeba -
103537Details ▸
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- の
- ほとんど
- を
- てき敵
- と
- たたか戦って
- すごして
- きた
- ゆうかん勇敢な
- せんし戦士
- だった 。
He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies. — Tatoeba -
111019Details ▸
- かれ彼
- は
- ベトナム
- せんそう戦争
- で
- せんし戦死
- した 。
He died fighting in the Vietnam War. — Tatoeba -
127058Details ▸
- ちじ知事
- は
- せんし戦死
- した
- へいし兵士
- たち
- に
- きねんひ記念碑
- を
- ほうのう奉納
- した 。
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war. — Tatoeba -
138299Details ▸
- おお多く
- の
- へいし兵士
- たち達
- が
- えいゆうてき英雄的な
- せんし戦死
- を
- した 。
Many soldiers died a hero's death. — Tatoeba -
163164Details ▸
- わたし私の
- そふ祖父
- は
- だいにじ第二次
- せかい世界
- たいせん対戦
- で
- せんし戦死
- しました 。
My grandfather was killed in World War II. — Tatoeba -
173712Details ▸
- さいわ幸い ディック
- の
- おとうお父さん
- は
- せんし戦死
- を
- まぬが免れました 。
Luckily, Dick's father was not killed in the war. — Tatoeba -
203780Details ▸
- たくさん
- の
- ひと人
- が
- だいにじせかいたいせん第二次世界大戦
- で
- せんし戦死
- した 。
A lot of people were killed in World War II. — Tatoeba -
203781Details ▸
- たくさん
- の
- ひと人
- が
- せんし戦死
- した 。
A lot of people were killed in the war. — Tatoeba -
206849Details ▸
- その
- へいし兵士
- は
- せんし戦死
- した 。
The soldier was killed in action. — Tatoeba -
208483Details ▸
- その
- せんし戦士
- は
- じぶん自分
- の
- つよ強さ
- も
- よわ弱
- さ
- も
- わか分かっている 。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness. — Tatoeba -
208484Details ▸
- その
- せんし戦士
- は
- ヤリ
- に
- びんかん敏感
- である 。
The soldier worries about spears. — Tatoeba -
228179Details ▸
- うちの
- むすこ息子
- は
- せんし戦死
- した 。
Our son was killed in action. — Tatoeba -
84852Details ▸
- ちち父
- が
- せんし戦死
- していなかったら 、
- いま今
- は ６０
- さい歳
- を
- こえ超えている
- のだ
- が 。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now. — Tatoeba -
173707Details ▸
- さいわ幸い
- に
- して 、ディック
- の
- おとうお父さん
- は
- せんし戦死
- を
- まぬがれました 。
Luckily, Dick's father was not killed in the war. — Tatoeba