Sentences — 63 found
-
104870Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- はいいん敗因
- を
- わたし私の
- せい
- だ
- と
- せ責めた 。
He accused me of his defeat. — Tatoeba -
105301Details ▸
- かれ彼
- は
- とけい時計
- を
- ぬす盗んだ
- と
- いって
- わたし私
- を
- せ責めた 。
He accused me of having stolen his watch. — Tatoeba -
105891Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- かしつ過失
- を
- せ責めた 。
He accused me of my mistake. — Tatoeba -
106370Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- こ来なかった
- こと
- を
- せ責めた 。
He blamed me for not coming. — Tatoeba -
112549Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- おとこ男
- が
- ぬす盗んだ
- と
- いって
- せ責めた 。
He accused the man of stealing. — Tatoeba -
112756Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- じこ事故
- の
- せきにん責任
- は
- わたし私
- に
- ある
- と
- せ責めた 。
He blamed me for the accident. — Tatoeba -
118553Details ▸
- かれ彼
- に
- せめ責められる
- ひ非
- は
- ない
- とされた 。
He was absolved from blame. — Tatoeba -
138592Details ▸
- ほか他の
- ひと人
- の
- かしつ過失
- を
- せ責めるな ！
Don't blame another for his faults. — Tatoeba -
142301Details ▸
- せめ責められる
- べき
- は
- わたし私
- だ 。
It is I that am to blame. — Tatoeba -
142302Details ▸
- せめ責められる
- べき
- は
- あなた
- ではなく
- かれ彼
- です 。
It is not you but he that is to blame. — Tatoeba -
146340Details ▸
- しょうこ証拠
- が
- なければ 、
- ぬす盗んだ
- と
- いって
- かれ彼
- を
- せ責める
- ことはできない 。
You can't accuse him of stealing unless you have proof. — Tatoeba -
150860Details ▸
- じこ事故
- の
- こと
- で
- わたし私
- を
- せ責めないで
- くれて
- ありがとう 。
Thank you for not blaming me for the accident. — Tatoeba -
151236Details ▸
- わたし私達
- は
- りょうしん両親
- を
- あいじょう愛情
- が
- ない
- と
- せ責めた 。
We blamed parents for lack of love. — Tatoeba -
153593Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- せ責める
- ことができない 。
I cannot find fault with him. — Tatoeba -
153594Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- せ責める
- こと
- は
- でき出来ない 。
I can't find fault with him. — Tatoeba -
153656Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- たたいた
- こと
- で
- あなた
- を
- せ責めたり
- しない 。
I don't blame you for hitting him. — Tatoeba -
157356Details ▸
- わたし私
- は
- けっ決して
- あなた
- を
- せめ責めている
- の
- ではない 。
I am far from blaming you. — Tatoeba -
157485Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- が
- かれ彼
- を
- たたいた
- こと
- を
- せ責めなかった 。
I didn't blame you for hitting him. — Tatoeba -
165016Details ▸
- わたし私たち
- は
- りょうしん両親
- を
- あいじょう愛情
- が
- た足りない
- と
- せ責めた 。
We blamed parents for lack of love. — Tatoeba -
169444Details ▸
- さんかしゃ参加者
- は
- かれ彼
- を
- ふちゅうい不注意
- だ
- と
- せ責めた 。
The participants accused him of carelessness. — Tatoeba