Jisho

×

Sentences — 22 found

  • 146018
    • じょうきょう状況
    • おしお知らせ
    • ください
    Please let me know the status. Tatoeba
    Details ▸
  • 146442
    • しょうたいじょう招待状
    • 受け取り
    • おしお知らせ
    • ください
    Please respond at your earliest convenience. Tatoeba
    Details ▸
  • 149046
    • くるま
    • しゅうり修理
    • 終わりましたら
    • ひよう費用
    • 知らせ
    • ください
    As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money. Tatoeba
    Details ▸
  • 74455
    • ごじ誤字
    • ごやく誤訳
    • してき指摘
    • など
    • かき下記
    • メールアドレス
    • より
    • お寄せ
    • ください
    Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below. Tatoeba
    Details ▸
  • 78315
    • そっちょく率直な
    • いけん意見
    • 聞かせ
    • ください
    Stop beating around the bush and tell us what you really think. Tatoeba
    Details ▸
  • 81585
    • ほんけん本件
    • について
    • そっちょく率直な
    • いけん意見
    • 聞かせ
    • ください
    Could you share your honest opinion on this issue? Tatoeba
    Details ▸
  • 163155
    • わたし私の
    • そぼ祖母
    • けんこう健康な
    • せっきょくてき積極的な
    • いきかた生き方
    • せいた
    • おも思っている
    My grandmother attributes her good health to active living. Tatoeba
    Details ▸
  • 174916
    • げんざい現在
    • どの
    • ような
    • じょうきょう状況
    • おしお知らせ
    • ください
    Would you please let me know what the status is right away? Tatoeba
    Details ▸
  • 182586
    • 急いて
    • こと
    • しそん仕損じる
    • もう
    • しょうしょう少々
    • しんちょう慎重に
    Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work. Tatoeba
    Details ▸
  • 182588
    • 急いて
    • こと
    • しそん仕損じる
    Haste makes waste. Tatoeba
    Details ▸
  • 185141
    • かいさつぐち改札口
    • きっぷ切符
    • 見せ
    • ください
    Show your ticket at the barrier. Tatoeba
    Details ▸
  • 187841
    • なん何でもかんでも
    • むきになって
    • あくせく
    • する
    • やめれば
    • きっと
    • ひとびと人々
    • いま
    • にばい2倍
    • ながい長生き
    • する
    • だろう
    I'm sure people would live twice as long if they stopped getting themselves worked up over everything. Tatoeba
    Details ▸
  • 193441
    • もし
    • まんいち万一
    • てつだ手伝い
    • ひつよう必要
    • なら
    • ぜひ
    • おしお知らせ
    • ください
    If you should need any help, just let me know. Tatoeba
    Details ▸
  • 193862
    • もし
    • しつもん質問
    • あれば
    • おしお知らせ
    • ください
    If you have any questions, please let me know. Tatoeba
    Details ▸
  • 195942
    • ボリュームディスカウント
    • かのう可能
    • ですか
    • しょうさい詳細
    • おしお知らせ
    • ください
    Do you offer a volume discount? If so, please send details. Tatoeba
    Details ▸
  • 202319
    • できるだけ
    • はや早く
    • その
    • けっか結果
    • おしお知らせ
    • ください
    Let me know the result as soon as you can. Tatoeba
    Details ▸
  • 217131
    • しゅっぱつ出発
    • まえ前もって
    • おしお知らせ
    • ください
    Let me know your departure in advance. Tatoeba
    Details ▸
  • 222135
    • この
    • けん
    • どのように
    • たいしょ対処
    • して
    • いただける
    • おしお知らせ
    • ください
    I would like to know how you will proceed in this matter. Tatoeba
    Details ▸
  • 226882
    • おしお知らせ
    • ください
    Please let us know. Tatoeba
    Details ▸
  • 230071
    • あらかじめ
    • けいかく計画
    • おしお知らせ
    • ください
    Please let me know the schedule beforehand. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >