Sentences — 57 found
-
92662Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいぜい ３０
- さい歳
- だ
- と
- ぼく僕
- は
- おも思った 。
I thought she was 30 at most. — Tatoeba -
230471Details ▸
- あの
- ふじん婦人
- は
- せいぜい ４０
- さい歳
- だ 。
The lady is forty years old at most. — Tatoeba -
92661Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいぜい ５０
- ドル
- しか
- はら払わない
- だろう 。
She will pay 50 dollars at most. — Tatoeba -
113288Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい ２０
- ドル
- しか
- はら払わない
- だろう 。
He will pay 20 dollars at most. — Tatoeba -
113289Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい
- １万
- ドル
- はら払った
- だけ
- だ 。
He paid at most ten thousand dollars. — Tatoeba -
113291Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい １０
- ドル
- しか
- も持っていない 。
He has not more than 10 dollars. — Tatoeba -
113292Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい １００
- ドル
- た足らず
- しか
- も持っていない 。
He has a hundred dollars at most. — Tatoeba -
113293Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい １００
- ドル
- だけ
- しか
- も持っていない 。
He has a hundred dollars at most. — Tatoeba -
115247Details ▸
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん１週間
- に
- せいぜい ５０
- ドル
- かせぐ
- だけ
- だ 。
He earns not more than 50 dollars a week. — Tatoeba -
160468Details ▸
- わたし私
- は
- せいぜい １００
- ドル
- しか
- はら払えません 。
I can only pay 100 dollars at most. — Tatoeba -
221611Details ▸
- この
- とけい時計
- は
- せいぜい １０
- ドル
- だ 。
This watch costs ten dollars at the most. — Tatoeba -
139154Details ▸
- むら村
- まで
- せいぜい ２
- マイル
- だ 。
It is not more than two miles to the village. — Tatoeba -
160233Details ▸
- わたし私
- は
- その
- せま狭い
- へや部屋
- を
- せいぜい
- かつよう活用
- し
- なければならない 。
I have to make the best of that small room. — Tatoeba -
143994Details ▸
- じんせい人生
- は
- せいぜい
- よく
- みて
- も
- たいへん
- みじか短い 。
Life is at best very short. — Tatoeba -
76871Details ▸
- いい
- の
- よ 。
- いままで
- み実のない
- ブランドひんブランド品
- を
- たか高く
- 売りつけて
- ぼうり暴利
- を
- むさぼって
- きた
- ん
- だ
- から 。
- こんご今後
- せいぜい
- りょうしんてき良心的な
- しょうばい商売
- に
- はげめば
- いい
- ん
- だ
- わ 。
Never mind that. After all, up till now he's been stuffing himself on huge profits, selling brand-name goods of no real worth at high prices. From now on, he can just try his best at honest trade. — Tatoeba -
118846Details ▸
- かれ彼
- には
- こども子供
- が
- せいぜい
- さんにん３人
- ぐらい
- しかない 。
He has not more than three children. — Tatoeba -
177779Details ▸
- きみ君
- は
- せいぜい ３０
- ふん分
- しか
- おく遅れない
- だろう 。
You will be delayed for only thirty minutes at worst. — Tatoeba