Sentences — 8 found
-
97151Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こっかい国会
- で
- かはんすう過半数
- を
- せい制した 。
They commanded a majority in the Diet. — Tatoeba -
99076Details ▸
- かれ彼
- は
- りせい理性
- で
- じょうよく情欲
- を
- せい制する
- ことができことが出来る 。
He is able to subordinate passion to reason. — Tatoeba -
123437Details ▸
- どく毒
- を
- も持って
- どく毒
- を
- せい制す 。
Diamond cuts diamond. — Tatoeba -
148001Details ▸
- じゅう柔
- よく
- ごう剛
- を
- せい制す 。
Soft words win hard hearts. — Tatoeba -
170784Details ▸
- もっと最も
- おお多く
- を
- せい制する
- もの者
- は 、
- なるべく
- なりをひそめる 。
They that govern the most make the least noise. — Tatoeba -
230824Details ▸
- あの
- あたら新しい
- かいしゃ会社
- は
- きょうそう競争
- を
- せい制
- する
- かもしれません 。
That new company could flatten the competition. — Tatoeba -
123436Details ▸
- どく毒
- を
- もって
- どく毒
- を
- せい制す
- だ ！
We've got to fight fire with fire! — Tatoeba -
141901Details ▸
- さき先んずれば
- ひと人
- を
- せい制す 。
First come, first served. — Tatoeba