Jisho

×

Sentences — 84 found

  • 74265
    • この
    • ドクロマーク
    • 17
    • せいき世紀
    • こうはん後半
    • イギリス
    • かつどう活動
    • した
    • せかいてき世界的に
    • ゆうめい有名な
    • かいぞく海賊
    • キャプテン・キッド
    • にちなんで
    • つけられた
    This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain. Tatoeba
    Details ▸
  • 74821
    • はや早く
    • かえ帰った
    • ほう方がいい
    • あつ暑い
    • から
    • サバ
    • いきぐさ生き腐れ
    • 言われる
    • くらい
    • あしがはや足が早い
    It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'. Tatoeba
    Details ▸
  • 75300
    • しろ
    • そうけん創建
    • 11
    • せいき世紀
    • さかのぼる
    • つたえ伝えられる
    It is said that the castle dates back to the 11th century. Tatoeba
    Details ▸
  • 75743
    • ひだい肥大
    • かど過度の
    • しょうぎょうか商業化
    • など
    • もんだい問題
    • かか抱えて
    • ごりん五輪
    • しん
    • せいき世紀
    • 向かう
    Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century. Tatoeba
    Details ▸
  • 75956
    • せいきひょうげん正規表現
    • くうはく空白
    • どのように
    • あらわ表される
    • でしょうか
    How is Null expressed as a regular expression? Tatoeba
    Details ▸
  • 76992
    • きのうのきょう昨日の今日
    • ・・・
    • その
    • ・・・
    • せいき性器
    • いた痛かったり
    • ?」「
    • まだ
    • すこ少し
    • ヒリヒリ
    • します
    • けど
    "It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but..." Tatoeba
    Details ▸
  • 78612
    • らいせいき来世紀
    • 終わりまで
    • うみ
    • 50
    • センチ
    • じょうしょう上昇
    • する
    • よそう予想
    • される
    Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. Tatoeba
    Details ▸
  • 78924
    • よげんしゃ預言者
    • なに
    • せいき世紀
    • もの
    • あいだ
    • このよこの世の
    • 終わり
    • よげん予言
    • つづ続けて
    • きた
    Prophets have been forecasting the end of the world for centuries. Tatoeba
    Details ▸
  • 85414
    • ねん
    • いっせいき一世紀
    • 呼ばれる
    A hundred years is called a century. Tatoeba
    Details ▸
  • 102996
    • かれ
    • ふね
    • なに
    • せいき世紀
    • まえ
    • じぶん自分
    • とち土地
    • はな離れた
    • こだい古代
    • かみさま神様
    • について
    • はなし
    • 聞いていた
    He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship. Tatoeba
    Details ▸
  • 115269
    • かれ
    • 19
    • せいき世紀
    • 生まれた
    He was born in the 19th century. Tatoeba
    Details ▸
  • 116705
    • かれ彼の
    • しょうがい生涯
    • ほぼ
    • せいき世紀
    • わたった
    His life spanned nearly a century. Tatoeba
    Details ▸
  • 117270
    • かれ彼の
    • さくひん作品
    • なに
    • せいき世紀
    • かん
    • のこ残る
    • だろう
    His works will endure for centuries. Tatoeba
    Details ▸
  • 117946
    • かれ彼の
    • かけい家系
    • 17
    • せいき世紀
    • さかのぼる
    His family dates back to the seventeenth century. Tatoeba
    Details ▸
  • 122801
    • にほん日本
    • せいき世紀
    • には
    • すで既に
    • りっぱ立派な
    • みやこ
    • つくられていました
    In Japan, a beautiful city was built as early as the eighth century. Tatoeba
    Details ▸
  • 124435
    • どれいせいど奴隷制度
    • ひごうほう非合法
    • となって
    • から
    • せいき世紀
    • いじょう以上
    • になる
    It is over a century since slavery was made illegal. Tatoeba
    Details ▸
  • 126801
    • はじをしの恥を忍んで
    • 生き
    • なが永らえる
    • より
    • むしろ
    • 死に
    • たい
    I would die before I live on in shame. Tatoeba
    Details ▸
  • 137612
    • だいがく大学
    • じだい時代
    • ふりかえ振り返って
    • みる
    • あたかも
    • せいき世紀
    • まえ
    • こと
    • のように
    • おも思える
    Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 138316
    • おお多く
    • だいじぎょう大事業
    • 21
    • せいき世紀
    • かんせい完成
    • される
    • であろう
    Many big projects will be completed in the 21st century. Tatoeba
    Details ▸
  • 140789
    • ぜんせいき前世紀
    • なかごろ中頃
    • まで
    • にほん日本
    • ほうけん封建
    • こっか国家
    • であった
    • こと
    • よく
    • しられている
    It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >