Sentences — 535 found
-
151805Details ▸
- watashi私達
- ha
- zutto
- ka変watte
- iki 、
- watashi私達
- ha
- zutto
- mana学nde
- iku 。
Forever we will change, forever we will learn. — Tatoeba -
152420Details ▸
- watashi私
- ha
- raigetsu来月
- no
- sue末
- de ６
- nenkan年間
- zutto
- eigo英語
- wo
- mana学ndeiru
- kotoninaru 。
I will have been studying English for six years by the end of next month. — Tatoeba -
153215Details ▸
- watashi私
- ha
- kanojo彼女
- wo ２
- nen年
- mae前
- kara
- zutto
- shi知tteimasu 。
I have known her for two years. — Tatoeba -
154739Details ▸
- watashi私
- ha
- nihon日本
- ni
- kae帰ttekuru
- mae前
- ni
- zutto
- bosuton
- ni
- taizai滞在
- shiteita 。
I had been staying in Boston before I came back to Japan. — Tatoeba -
154906Details ▸
- watashi私
- ha
- tochuu途中
- zutto
- sensei先生
- to
- issho
- datta 。
I went the whole way with my teacher. — Tatoeba -
155092Details ▸
- watashi私
- ha
- hiru昼
- kara
- zutto
- daidokoro台所
- de
- ganba頑張tteita
- no
- yo 。
I've been toiling away in the kitchen all afternoon. — Tatoeba -
155185Details ▸
- watashi私
- ha
- oodoo大通ri
- wo
- zutto
- hitori一人de
- aru歩ita 。
I walked along the main street. — Tatoeba -
155312Details ▸
- watashi私
- ha
- musuko息子
- no
- anpi安否
- wo
- zutto
- shinpai心配
- shiteimasu 。
I have been anxious about my son's safety. — Tatoeba -
155482Details ▸
- watashi私
- ha
- senshuu先週
- no
- kin'youbi金曜日
- kara
- zutto
- byouki病気
- de
- ne寝teiru 。
I have been ill in bed since last Friday. — Tatoeba -
156783Details ▸
- watashi私
- ha
- kinou昨日
- yori
- kyou今日
- no
- hou方
- ga
- zutto
- guai具合
- ga
- yoi 。
I'm much better today than yesterday. — Tatoeba -
156997Details ▸
- watashi私
- ha
- kesa今朝
- eki駅
- made
- zutto
- hashi走tte
- itta 。
I ran all the way to the station this morning. — Tatoeba -
157006Details ▸
- watashi私
- ha
- kesa今朝
- kara
- zutto
- koko
- de
- kare彼
- wo
- ma待tteiru 。
I've been waiting here for him since this morning. — Tatoeba -
157023Details ▸
- watashi私
- ha
- konshuu今週
- zutto
- isoga忙shikatta 。
I have been busy all this week. — Tatoeba -
157024Details ▸
- watashi私
- ha
- konshuu今週
- zutto
- isoga忙shii 。
I have been busy this week. — Tatoeba -
157197Details ▸
- watashi私
- ha
- gozenchuu午前中
- zutto
- heya部屋
- no
- souji掃除
- wo
- shiteiru 。
I've been vacuuming the rooms all morning. — Tatoeba -
157198Details ▸
- watashi私
- ha
- gozenchuu午前中
- zutto
- tegami手紙
- wo
- ka書iteimashita 。
I have been writing letters all morning. — Tatoeba -
157199Details ▸
- watashi私
- ha
- gozenchuu午前中
- zutto
- oyo泳ide
- suko少shi
- tsuka疲re
- wo
- kan感jita 。
I felt a bit tired from swimming all morning. — Tatoeba -
157209Details ▸
- watashi私
- ha
- gogo午後
- zutto
- hon本
- wo
- yo読ndeimasu 。
I have been reading books all afternoon. — Tatoeba -
157211Details ▸
- watashi私
- ha
- gogo午後
- zutto
- sono
- hon本
- wo
- yo読mi
- tsuzuke続keteiru 。
I have been reading the book all afternoon. — Tatoeba -
157214Details ▸
- watashi私
- ha
- go五
- nenkan年間
- zutto
- eigo英語
- wo
- benkyou勉強shi
- tsuzuke続keteiru 。
I have been studying English for five years. — Tatoeba