Sentences — 130 found
-
95631Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- そんな
- こと
- を
- した
- はずがない 。
She cannot have done such a thing. — Tatoeba -
95635Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- それ
- を
- した
- はずがない 。
She cannot have done it. — Tatoeba -
95656Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- そのような
- こと
- を
- い言った
- はずがない 。
She can not have said such a thing. — Tatoeba -
97395Details ▸
- かれ彼ら
- は
- がいしゅつ外出
- している
- はずがない 。
- なぜなら
- あ明かり
- が
- ついている
- から 。
They cannot have gone out, because the light is on. — Tatoeba -
108904Details ▸
- かれ彼
- は
- おぼ覚え
- が
- おそ遅い
- はずがない 。
He cannot be a slow learner. — Tatoeba -
109103Details ▸
- かれ彼
- は
- がか画家
- である
- はずがない 。
He cannot be an artist. — Tatoeba -
111790Details ▸
- かれ彼
- は
- テレビ
- を
- み見ている
- はずがない 。
The intention that he is watching a television is nonexistent. — Tatoeba -
112116Details ▸
- かれ彼
- は
- そんな
- みじか短い
- じかん時間
- で
- とお遠く
- へ
- い行った
- はずがない 。
He cannot have gone so far in such a short time. — Tatoeba -
112140Details ▸
- かれ彼
- は
- そんな
- こと
- を
- した
- はずがない 。
He cannot have done such a thing. — Tatoeba -
112185Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- を
- み見た
- はずがない 。
He cannot have seen it. — Tatoeba -
115744Details ▸
- かれ彼の
- はなし話
- は
- ほんとう本当
- の
- はずがない 。
His story cannot be true. — Tatoeba -
115793Details ▸
- かれ彼の
- はなし話
- は
- うそ
- の
- はずがない 。
His story can't be false. — Tatoeba -
117865Details ▸
- かれ彼の
- かばん鞄
- は
- ここ
- に
- ある
- から 、
- かれ彼
- は
- まだ
- がっこう学校
- に
- い行った
- はずがない 。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. — Tatoeba -
118210Details ▸
- かれ彼
- の
- ような
- きびん機敏な
- おとこ男
- ならば 、
- その
- あら新たな
- じょうきょう状況
- に
- てきおう適応
- できなかった
- はずがない
- だろう 。
Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation. — Tatoeba -
118411Details ▸
- かれ彼
- が
- い言った
- こと
- は
- ほんとう本当
- である
- はずが無い 。
What he said cannot be true. — Tatoeba -
118891Details ▸
- かれ彼
- には
- きみ君の
- こえ声
- が
- き聞こえた
- はずがない 。
He can't have heard you. — Tatoeba -
119331Details ▸
- かれ彼
- が
- りょうしん両親
- に
- さか逆らった
- はずがない 。
He cannot have gone against his parents. — Tatoeba -
119528Details ▸
- かれ彼
- が
- びょうき病気
- である
- はずがない 。
He can't be ill. — Tatoeba -
119536Details ▸
- かれ彼
- が
- びょうき病気
- だった
- はずがない 。
He cannot have been ill. — Tatoeba -
120254Details ▸
- かれ彼
- が
- わたし私達
- の
- かいごう会合
- の
- こと
- を
- わす忘れた
- はずがない 。
It's impossible that he forgot our meeting. — Tatoeba