Sentences — 38 found
-
188966
- するど鋭い
- した舌
- は
- た絶えず
- もち用いる
- ことによって 、
- ますます
- えいり鋭利
- になる
- かたば片刃の
- どうぐ道具
- である 。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use. — Tatoeba -
191159
- いぜん以前
- わたし私達
- が
- パン
- を
- き切っていた
- ナイフ
- は
- するど鋭かった 。
The knife we used to cut the bread with was sharp. — Tatoeba -
208239
- その
- おおがたき大型機
- は
- するど鋭い
- おとをた音を立てて
- ほとんど
- ちょっかく直角
- に
- こうか降下
- した 。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive. — Tatoeba -
208817
- その
- しんぶんきしゃ新聞記者
- は
- ニュース
- を
- か嗅ぎつける
- するど鋭い
- かん勘
- を
- も持っている 。
The newsman has a nose for news. — Tatoeba -
209409
- その
- しょひょう書評
- しゃ者
- は
- その
- しょうせつ小説
- に
- するど鋭く
- ひはんてき批判的
- である 。
The reviewer is sharply critical of the novel. — Tatoeba -
210278
- その
- こ子
- の
- ちょうかく聴覚
- は
- するど鋭い 。
The kid has a keen sense of hearing. — Tatoeba -
212209
- その
- するど鋭い
- かぎづめかぎ爪
- を
- ひら開いて
- は
- と閉じ 、
- ひら開いて
- は
- と閉じ
- はじ始めた 。
Its sharp claws began to open and close, open and close. — Tatoeba -
212860
- その
- ナイフ
- は
- は刃
- が
- するど鋭い 。
The knife has a very sharp edge. — Tatoeba -
213107
- その
- この
- ちょうかく聴覚
- は 、
- するど鋭い 。
The child has a keen sense of hearing. — Tatoeba -
222103
- この
- いぬ犬
- は
- するど鋭い
- しゅうかく臭覚
- を
- もっている 。
The dog has a keen scent. — Tatoeba -
223426
- この
- ナイフ
- は
- は刃
- が
- するど鋭く 、
- よく
- き切れる 。
This knife has a fine edge and cuts well. — Tatoeba -
224443
- ここ
- に
- するど鋭い
- いた痛み
- が
- あります 。
I have a sharp pain here. — Tatoeba -
228573
- イヌ
- は
- するど鋭い
- きゅうかく嗅覚
- を
- も持っている 。
A dog has an acute sense of smell. — Tatoeba -
231582
- あなた
- は
- ほうこう方向
- かんかく感覚
- が
- するど鋭い 。
You have a sharp sense of direction. — Tatoeba -
118092
- かれ彼の
- するど鋭い
- め目
- は
- ひと一つ
- として
- あやま誤り
- を
- みのが見逃さなかった 。
His sharp eyes never missed a mistake. — Tatoeba -
90646
- かのじょ彼女
- は
- かんさつりょく観察力
- が
- するど鋭い
- ので 、
- しゃしんか写真家
- として
- すぐれ優れている 。
She's a good photographer because she's so observant. — Tatoeba -
154785
- とつぜん突然 、
- い胃
- に
- するど鋭い
- いた痛み
- を
- かん感じた 。
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden. — Tatoeba -
188432
- やね屋根
- は
- するど鋭い
- かくど角度
- で
- けいしゃ傾斜
- している 。
The roof slopes sharply. — Tatoeba