Sentences — 67 found
-
167808Details ▸
- わたし私
- が
- きたく帰宅
- した
- とき
- には 、
- おとうと弟
- は
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませていた 。
When I returned home, my brother had done his homework. — Tatoeba -
169055Details ▸
- しごと仕事
- を
- す済ませて
- すうふん数分
- して 、
- かれ彼
- は
- しんにつ寝についた 。
A few minutes after he finished his work, he went to bed. — Tatoeba -
169056Details ▸
- しごと仕事
- を
- す済ませて
- から
- そちら
- へ
- い行きます 。
I'll come over after I finish the work. — Tatoeba -
169073Details ▸
- しごと仕事
- を
- すませて 、
- かれ彼
- は
- とこにつ床についた 。
His work finished, he went to bed. — Tatoeba -
172228Details ▸
- けさ今朝
- わたし私
- が
- お起きた
- とき
- には 、
- ちち父
- は
- もう
- ちょうしょく朝食
- を
- す済ませていた 。
My father had already finished breakfast when I got up this morning. — Tatoeba -
176939Details ▸
- きみ君
- は
- かのじょ彼女
- に 「
- その
- しごと仕事
- を
- ３日
- まえ前
- に
- す済ませた
- ん
- だ 」
- と
- い言った 。
You told her that you had finished the work three days before. — Tatoeba -
177548Details ▸
- きみ君
- は
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- みな
- す済ませました
- か 。
Have you done all your homework? — Tatoeba -
194161Details ▸
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- すませた
- の ？
Have you finished your homework already? — Tatoeba -
189178Details ▸
- えいご英語
- の
- じしょ辞書
- なしですなしで済ませる
- ことができます
- か 。
Can you do without an English dictionary? — Tatoeba -
194160Details ▸
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませて
- しまった
- のです
- か 。
Have you finished your homework already? — Tatoeba -
194767Details ▸
-
メアリー
- は
- こくご国語
- の
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませた 。
Mary has finished her Japanese assignment. — Tatoeba -
203117Details ▸
- だれも
- みな
- ことし今年
- は
- はや早めに
- クリスマス
- の
- かいもの買い物
- を
- すませ
- たがっている
- よう
- だった 。
Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year. — Tatoeba -
216725Details ▸
-
サム
- は
- すでに
- しゅくだい宿題
- を
- すませ済ませている 。
Sam has already done his homework. — Tatoeba -
221780Details ▸
- この
- しごと仕事
- を
- できるだけ
- はや早く
- すませましょう 。
Let's finish this work as soon as possible. — Tatoeba -
229057Details ▸
- いちど
- でんしきき電子機器
- に
- なれる
- と 、
- もう
- それ
- なしではすませられなく
- なります 。
Once you get used to electronic media, you can no longer do without them. — Tatoeba -
232365Details ▸
- あなた
- は
- もう
- ちょうしょく朝食
- を
- す済ませました
- か 。
Have you finished breakfast yet? — Tatoeba -
232782Details ▸
- あなた
- は
- おひるお昼
- に
- かる軽い
- しょくじ食事
- で
- す済ませて
- くだ下さい 。
Can you do with a light meal for lunch? — Tatoeba -
156926Details ▸
- わたし私
- は
- こんばん今晩 ７
- じ時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- すませ済ませている
- でしょう 。
I will have finished the work by seven this evening. — Tatoeba -
195578Details ▸
- まずだいいちまず第一に 、
- われわれ我々
- は
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませ
- なければならない 。
First of all, we have to finish the homework. — Tatoeba -
202907Details ▸
- ちょうど
- しゅくだい宿題
- を
- すませた
- ところ
- だ
- よ 。
I have just finished my homework. — Tatoeba