Sentences — 62 found
-
214717Details ▸
- すごく
- さむ寒い
- です 。
It's freezing. — Tatoeba -
214718Details ▸
- すごく
- たくさん
- の
- ほん本
- を
- もお持ち
- です
- ねぇ 。
What an awful lot of books you have! — Tatoeba -
215091Details ▸
-
スージー
- の
- おかあお母さん
- は
- すごく
- きれいな
- ひと人
- です 。
Susie's mother is a most beautiful woman. — Tatoeba -
220217Details ▸
- この
- ねんれいそう年齢層
- の
- ひとびと人々
- は 、
- こうばいりょく購買力
- は
- ものすごく
- ある
- が 、
- はたら働いて
- おらず 、
- したがって 、
- なに何も
- せいさん生産
- は
- しない
- の
- である 。
While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything. — Tatoeba -
221066Details ▸
- この
- しょくぶつ植物
- の
- ね根
- には
- みず水
- が
- ものすごく
- ひつよう必要 。
The roots of the plant are greedy for water. — Tatoeba -
222693Details ▸
- この
- がぞう画像 、
- かいぞうど解像度
- が
- ひく低
- すぎて
- すごく
- きたな汚い 。
The image quality is really bad - the resolution is so low. — Tatoeba -
222982Details ▸
- この
- ワイン
- すごく
- おい美味しい 。
This wine is extremely delicious. — Tatoeba -
224542Details ▸
- ここ
- で
- つく造られた
- ぶどうしゅぶどう酒
- は
- すごく
- ゆうめい有名
- です 。
Wine made here is very famous. — Tatoeba -
225868Details ▸
-
キム
- は
- すごく
- みりょくてき魅力的な
- ふくそう服装
- を
- している 。
Kim is dressed very attractively. — Tatoeba -
226661Details ▸
- お
- へんじ返事
- を
- か書く
- の
- が
- すごく
- おそ遅く
- なって
- しまい 、
- たいへん大変
- しつれい失礼
- いたしました 。
I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply. — Tatoeba -
236211Details ▸
-
「
- ほらあな洞穴
- の
- なか中
- で
- なに何
- が
- おこ起こっている
- ん
- だろう ？
- すごく
- し知り
- たい
- なあ 」「
- けんとう見当もつかない
- よ 」
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea." — Tatoeba -
236549Details ▸
-
「
- すごく
- あなた
- が
- き気になる
- の 」
- と
- かのじょ彼女
- は
- こくはく告白
- した 。
"I care very deeply for you", she confessed. — Tatoeba -
236553Details ▸
-
「スー
- は
- あなた
- の
- こと
- すごく
- おこ怒っている
- わ
- よ 」
- その
- ウェイトレス
- は
- い言う
- の
- であった 。
"Sue's very angry with you," my new waitress said. — Tatoeba -
237438Details ▸
- あね姉
- は
- すごく
- あたま頭がいい 。
My sister has a very good brain. — Tatoeba -
2290068Details ▸
- すごく
- またせ待たせちゃってる
- の
- は
- わか分かってる
- んだ
- けど 、
- もうちょっと
- だけ
- ま待って
- くれない ？
I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer? — Tatoeba -
173660Details ▸
-
幸正
- って 、
- すごく
- かわい可愛い
- ん
- じゃない 。
Isn't Yukimasa so cute? — Tatoeba -
230872Details ▸
- あの
- じょせい女性
- は １００
- まん万
- ドル
- の
- しょうきん賞金
- を
- え得た
- と
- し知って
- ものすごく
- こうふん興奮
- した 。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars. — Tatoeba -
4917Details ▸
-
「
- ほらあな洞穴
- の
- なか中
- で
- なに何
- が
- おこ起こっている
- ん
- だろう ？
- すごく
- し知り
- たい
- なあ 」「
- けんとう見当もつかない
- よ 」
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea." — Tatoeba -
150979Details ▸
- は歯
- が
- すごく
- いた痛む
- んです 。
I have a terrible toothache. — Tatoeba -
225359Details ▸
-
ケイト
- は
- ミュージカル
- の
- ステージ
- の
- うえ上
- で
- す澄んだ
- こえ声
- で
- うた歌い
- ながら 、
- ものすごく
- かがや輝きました 。
With her pure voice, Kate shined outstandingly on the stage of a musical. — Tatoeba