Sentences — 1756 found
-
149400
- じつをい実を言うと 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- す好き
- でない
- のです 。
To tell you the truth, I don't love him. — Tatoeba -
149401
- じつをい実を言うと 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- す好き
- ではない 。
To tell the truth, I don't like him. — Tatoeba -
149411
- じつをい実を言うと 、
- わたし私
- は
- アメリカ
- が
- す好き
- ではない 。
To tell you the truth, I don't care for America. — Tatoeba -
149412
- じつをい実を言うと 、
- わたし私
- は
- あまり
- かれ彼
- が
- す好き
- ではない 。
To tell the truth, I don't really like him. — Tatoeba -
149421
- じつ実をいうと
- わたし
- は
- かれ彼
- が
- す好き
- でない 。
To tell you the truth, I don't like him. — Tatoeba -
149838
- じぶん自分
- の
- しごと仕事
- は
- あまり
- す好き
- ではなかった
- が 、
- あたら新しく
- か買った
- いえ家
- で
- おかねお金
- を
- か借りていた 。
He didn't really like his job, but he owed money on his new house. — Tatoeba -
150739
- じどう児童
- は
- みんな
- その
- あたら新しい
- せんせい先生
- が
- す好きになった 。
Every child took to the new teacher. — Tatoeba -
151690
- わたし私達
- は
- みんな
- かれ彼
- が
- すき
- です 。
We all like him. — Tatoeba -
152185
- わたし私
- も
- かれ彼
- の
- こと
- が
- す好き
- ではない 。
I do not like him either. — Tatoeba -
152198
- わたし私
- も
- えいご英語
- が
- す好き
- です 。
I like English, too. — Tatoeba -
152227
- わたし私
- も
- す好き
- ではありません 。
I don't like it, either. — Tatoeba -
152242
- わたし私
- は
- はなしかけ話しかけられる
- の
- が
- す好き
- ではない 。
I don't like to be spoken to. — Tatoeba -
152274
- わたし私
- は
- れっしゃ列車
- で
- りょこう旅行
- する
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to travel by train. — Tatoeba -
152282
- わたし私
- は
- れきし歴史
- を
- べんきょう勉強する
- こと
- が
- す好き
- です 。
I like studying history. — Tatoeba -
152292
- わたし私
- は
- れきし歴史
- が
- す好き
- だ 。
I like history. — Tatoeba -
152300
- わたし私
- は
- つめ冷たい
- もの
- よりも
- あつ熱い
- おちゃお茶
- が
- す好き
- です 。
I like hot tea better than cold. — Tatoeba -
152310
- わたし私
- は
- りんご林檎
- が
- す好き
- です 。
I like apples. — Tatoeba -
152344
-
「
- わたし私
- は
- りょこう旅行
- が
- す好き
- です 」「
- わたし私
- も
- す好き
- です 」
"I like traveling." "So do I." — Tatoeba -
152345
- わたし私
- は
- りょこう旅行
- が
- す好き
- です 。
I like traveling. — Tatoeba -
152368
- わたし私
- は
- りか理科
- と
- すうがく数学
- の
- りょうほう両方
- が
- す好き
- だ 。
I like both science and math. — Tatoeba