Sentences — 6 found
-
jreibun/8314/1
- まいつき毎月 の
- うりあげだか売上高 の推移が比較しやすいように、データを
- ひょう表 にまとめて報告書に載せた。
Data were tabulated and included in the report to make it easier to compare the monthly sales trends. — Jreibun -
143621
- すいよう水曜
- の
- ごご午後
- は
- じゅぎょう授業
- は
- ありません 。
We have no classes on Wednesday afternoons. — Tatoeba -
143622
- すいよう水曜
- と
- どよう土曜
- の
- ほか 、
- じゅぎょう授業
- は 8
- じはん時半
- に
- はじ始まります 。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays. — Tatoeba -
230408
- あの
- うでがた腕の立つ
- わか若い
- きし棋士
- は 、
- なかなか
- だいたん大胆
- だ 。
- わざと 、
- どこ
- から
- も
- こうげき攻撃
- され
- やすい
- ように 、
- しかも
- かんらく陥落
- され
- やすい
- ように
- みせかけて 、
- あいて相手
- が
- もっと最も
- よき予期
- しない
- とき時
- に
- おうて王手
- を
- き決める 。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected. — Tatoeba -
234149
- あなた
- から
- ご
- つごうがわる都合が悪い
- という
- おしお知らせ
- が
- なければ
- すいよう水曜
- の
- ゆうがた夕方
- に
- まい参ります 。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary. — Tatoeba -
175609
- げつよう月曜 、
- すいよう水曜 、
- きんよう金曜
- と
- わたし私
- は
- いちにち1日
- おきに
- はたら働いている 。
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday. — Tatoeba