Sentences — 18 found
-
141163Details ▸
- ふね船
- の
- すがた姿
- は
- すいへいせん水平線
- の
- む向こう
- へと
- み見えなく
- なった 。
The ship vanished over the horizon. — Tatoeba -
143626Details ▸
- すいへいせん水平線
- の
- ところ
- に
- ふね船
- の
- ほ帆
- が
- み見えます
- か 。
Can you see a sail on the horizon? — Tatoeba -
143627Details ▸
- すいへいせん水平線
- に
- ふね船
- の
- ほ帆
- が
- み見えます
- か 。
Can you see a sail on the horizon? — Tatoeba -
143629Details ▸
- すいへいせん水平線
- に
- ぎょせん漁船
- が
- いくつか
- み見えます 。
I see some fishing boats on the horizon. — Tatoeba -
143749Details ▸
- みず水
- は
- すいへい水平
- になろう
- とする 。
Water tries to find its own level. — Tatoeba -
141179Details ▸
- ふね船
- が
- すいへいせん水平線
- じょう上
- に
- あらわ現れた 。
The ship appeared on the horizon. — Tatoeba -
175676Details ▸
- つき月
- が
- すいへいせん水平線
- じょう上
- に
- で出た 。
The moon rose above the horizon. — Tatoeba -
143628Details ▸
- すいへいせん水平線
- に
- ふね船
- が
- み見えます
- か 。
Do you see a ship on the horizon? — Tatoeba -
138160Details ▸
- たいよう太陽
- が
- すいへいせん水平線
- の
- した下
- に
- しず沈んだ 。
The sun sank below the horizon. — Tatoeba -
137710Details ▸
- おお大きな
- ふね船
- が
- すいへいせん水平線
- に
- あらわ現れた 。
A big ship appeared on the horizon. — Tatoeba -
138159Details ▸
- たいよう太陽
- が
- すいへいせん水平線
- の
- うえ上
- に
- 昇った 。
The sun rose above the horizon. — Tatoeba -
138161Details ▸
- たいよう太陽
- が
- すいへいせん水平線
- の
- した下
- に
- しず沈み
- かけている 。
The sun is sinking below the horizon. — Tatoeba -
183376Details ▸
- き機
- は
- きゅう急
- かくど角度
- で
- じょうしょう上昇
- し 、
- それから
- かいがん海岸
- を
- はな離れる
- につれて
- すいへいひこう水平飛行
- に
- うつ移った 。
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast. — Tatoeba -
185092Details ▸
- うみ海
- は
- すいへいせん水平線
- で
- そら空
- に
- とけこ溶け込んでいた 。
The ocean melted into the sky on the horizon. — Tatoeba -
197821Details ▸
- はるか
- こうほう後方
- の
- すいへいせん水平線
- の
- うえ上
- に
- たいよう太陽
- が
- のぼった 。
The sun rose above the horizon in the distance. — Tatoeba -
221475Details ▸
- この
- じっけん実験
- において
- は 、
- りゅうし粒子 Ｍ
- を
- すいへい水平
- ほうこう方向
- に
- かそく加速
- してやる
- こと
- が
- ひじょう非常に
- じゅうよう重要
- である 。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction. — Tatoeba -
100529Details ▸
- かれ彼
- は
- はまべ浜辺
- へ
- い行き 、
- かいじょう海上
- はるか
- かなた彼方
- の
- すいへいせん水平線
- を
- なが眺めた 。
He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon. — Tatoeba -
208451Details ▸
- ふね船
- は 、
- すいへいせん水平線
- の
- かなた彼方
- に
- き消えた 。
The ship disappeared beyond the horizon. — Tatoeba