Sentences — 12 found
-
76915
- アカデミー
- じゅしょうしき授賞式
- は 、ハリウッド
- さいだい最大
- の
- はな華やかな
- もよお催し
- だ 。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza. — Tatoeba -
95351
- かのじょ彼女
- が
- じゅしょう授賞
- する
- みこ見込み
- は
- じゅうぶん十分に
- ある 。
She stands a good chance of winning the prize. — Tatoeba -
95650
- かのじょ彼女
- が
- その
- しょう賞
- を
- じゅしょう受賞
- した
- の
- は
- すこ少しも
- ふしぎ不思議
- ではない 。
It is no wonder that she was given the prize. — Tatoeba -
138246
- たぶん多分
- かれ彼
- は
- ノーベルしょうノーベル賞
- を
- じゅしょう受賞
- する
- ことができる
- だろう 。
The chances are he will be able to win a Nobel prize. — Tatoeba -
184933
-
芥川
- しょう賞
- の
- じゅしょう受賞
- を
- じたい辞退
- したい
- のです
- が 。
I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize. — Tatoeba -
198581
- ノーベルしょうノーベル賞
- じゅしょうしゃ受賞者 湯川
- はかせ博士
- は 1981
- ねん年
- に
- しきょ死去
- した 。
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. — Tatoeba -
211053
- その
- けんちくか建築家
- は
- けんい権威
- ある
- しょう賞
- を
- じゅしょう受賞
- した
- こと
- を
- じまん自慢
- した 。
The architect boasted that he had received a prestigious award. — Tatoeba -
235879
-
1995
- ねん年 、安藤
- し氏
- は
- けんちく建築
- における
- もっとも
- けんい権威
- ある
- しょう賞
- を
- じゅしょう受賞
- した 。
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award. — Tatoeba -
235894
-
1979
- ねん年
- に マザー・テレサ
- は
- ノーベルへいわしょうノーベル平和賞
- を
- じゅしょう受賞
- した 。
In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize. — Tatoeba -
121307
- はつめい発明
- の
- さい才
- に
- と富む
- その
- だんせい男性
- が
- その
- けんい権威
- ある
- しょう賞
- を
- はじ初めて
- じゅしょう受賞
- した 。
The ingenious man received the prestigious award for the first time. — Tatoeba -
235899
-
1964
- ねん年
- に キング
- ぼくし牧師
- は
- ノーベルへいわしょうノーベル平和賞
- を
- じゅしょう受賞
- した 。
In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize. — Tatoeba -
195687
- マザー ・テレサ
- は
- ノーベルしょうノーベル賞
- を
- じゅしょう受賞
- した 。
Mother Teresa was given the Nobel prize. — Tatoeba