Sentences — 135 found
-
201338Details ▸
- どうぞ
- ここ
- に
- あなた
- の
- じゅうしょ住所 、
- しめい氏名 、
- それ
- に
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- か書いて
- くだ下さい 。
Please write down your name, address, and phone number here. — Tatoeba -
209755Details ▸
- その
- とき時
- になってはじめて 、
- かのじょ彼女の
- じゅうしょ住所
- を
- し知った 。
It wasn't until then that we knew her address. — Tatoeba -
214851Details ▸
- すぐに
- しん新
- じゅうしょ住所
- を
- おしお知らせ
- くだ下さい 。
Please be sure to let me know your new address soon. — Tatoeba -
217134Details ▸
- ご
- じゅうしょ住所
- を
- お
- か書き
- くだ下さい 。
Write your address, please. — Tatoeba -
217135Details ▸
- ご
- じゅうしょ住所
- は
- どこ
- ですか 。
What is your address? — Tatoeba -
218870Details ▸
- これ
- が
- じゅうしょ住所
- です 。
Here's the address. — Tatoeba -
219220Details ▸
- この
- ようし用紙
- に
- なまえ名前
- と
- じゅうしょ住所
- を
- かきい書き入れて
- ください 。
Please fill in your name and address on this form. — Tatoeba -
221243Details ▸
- この
- じゅうしょ住所
- まで 、
- い行って
- ください 。
Please take me to this address. — Tatoeba -
221244Details ▸
- この
- じゅうしょ住所
- へ
- おねがお願いします 。
We request this address. — Tatoeba -
223160Details ▸
- この
- ホテル
- の
- じゅうしょ住所
- を
- か書いた
- カード
- を
- ください 。
Could you give me a card with this hotel's address? — Tatoeba -
224263Details ▸
- ここ
- へ
- じゅうしょ住所
- と
- なまえ名前
- を
- お
- か書き
- ください 。
Put down your name and address here. — Tatoeba -
224409Details ▸
- ここ
- に
- じゅうしょ住所
- を
- か書いて
- ください 。
Write your address here. — Tatoeba -
224432Details ▸
- ここ
- に
- きみ君の
- なまえ名前
- と
- じゅうしょ住所
- を
- か書けば
- よい
- のです 。
All you have to do is to write your name and address here. — Tatoeba -
227312Details ▸
- おきゃくさまお客様
- の
- じゅうしょ住所
- を
- か書いて
- くだ下さい 。
Please write down your home address. — Tatoeba -
228648Details ▸
- いつ
- じゅうしょ住所
- を
- か変えた
- のです
- か 。
When did you change your address? — Tatoeba -
231861Details ▸
- あなた
- は
- じゅうしょ住所
- の
- へんこう変更
- を
- ゆうびんきょく郵便局
- に
- つうち通知
- した
- か 。
Did you inform the post office of the change of your address? — Tatoeba -
232995Details ▸
- あなた
- の
- なまえ名前
- と
- じゅうしょ住所
- を
- か書いて
- くだ下さい 。
Write your name and address. — Tatoeba -
232996Details ▸
- あなた
- の
- なまえ名前
- と
- じゅうしょ住所
- を
- かきと書き留めて
- おきましょう 。
I will write down your name and address. — Tatoeba -
233116Details ▸
- あなた
- の
- さが捜している
- じゅうしょ住所
- は 、
- しやくしょ市役所
- から
- すぐ
- ちか近く
- の
- ばしょ場所
- です 。
The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall. — Tatoeba -
233172Details ▸
- あなた
- の
- あたら新しい
- じゅうしょ住所
- を
- かきと書き留めなくて
- は 。
I have to put down your new address. — Tatoeba