Sentences — 114 found
-
215805Details ▸
-
ジャック
- は
- ぜつぼう絶望
- して
- じしょく辞職
- した 。
Jack resigned from his job in despair. — Tatoeba -
215806Details ▸
-
ジャック
- は
- きって切手
- を
- あつめ集めている 。
Jack collects stamps. — Tatoeba -
215807Details ▸
-
ジャック
- は
- すうがく数学
- の
- しけん試験
- で
- まったく
- まちが間違い
- を
- しなかった 。
Jack made no mistakes in the math test. — Tatoeba -
215808Details ▸
-
ジャック
- は
- じんせい人生
- に
- なん何の
- もくてき目的
- も
- も持たない 。
Jack has no object in life. — Tatoeba -
215809Details ▸
-
ジャック
- は
- しょうねん少年
- たち
- みんな
- に
- わら笑われた 。
Jack was laughed at by all the boys. — Tatoeba -
215810Details ▸
-
ジャック
- は
- こねこ小猫
- を
- こわき小脇
- に
- かかえ抱えている 。
Jack has a cat under his arm. — Tatoeba -
215811Details ▸
-
ジャック
- は
- じぶん自分
- の
- こども子供
- に
- きび厳しい 。
Jack is very severe with his children. — Tatoeba -
215812Details ▸
-
ジャック
- は
- めうし雌牛
- を
- たね種
- と
- こうかん交換
- した 。
Jack exchanged the cow for the seeds. — Tatoeba -
215813Details ▸
-
ジャック
- は
- わたし私
- より 3つ
- としうえ年上
- です 。
Jack is three years senior to me. — Tatoeba -
215814Details ▸
-
ジャック
- は
- わたし私の
- ゆうじん友人
- の
- ひとり一人
- です 。
Jack is one of my friends. — Tatoeba -
215815Details ▸
-
ジャック
- は
- わたし私
- に
- きたな汚い
- いたずら
- を
- した 。
Jack played a dirty trick on me. — Tatoeba -
215816Details ▸
-
ジャック
- は
- わたし私たち
- の
- ために
- りょうり料理
- を
- する
- のに
- いそが忙しい 。
Jack is busy cooking for us. — Tatoeba -
215817Details ▸
-
ジャック
- は
- さくぶん作文
- で
- たくさん
- まちが間違えた 。
Jack made a lot of mistakes in his composition. — Tatoeba -
215818Details ▸
-
ジャック
- は
- こんかい今回
- は
- かなら必ず
- せいこう成功
- する 。
Jack is bound to succeed this time. — Tatoeba -
215819Details ▸
-
ジャック
- は
- いま今
- ロンドン
- か
- パリ
- の
- どちらか
- に
- いる 。
Jack is now either in London or Paris. — Tatoeba -
215820Details ▸
-
ジャック
- は
- いま今まで
- に
- うそをついた
- ことがない
- と
- い言った
- が 、
- それ
- は
- うそをついている
- のだ 。
Jack said he had never told a lie, but he was lying. — Tatoeba -
215821Details ▸
-
ジャック
- は
- ぐんしゅう群集
- の
- なか中
- に
- み見えなく
- なった 。
Jack was lost sight of in the crowd. — Tatoeba -
215822Details ▸
-
ジャック
- は
- いま居間
- を
- じぶん自分
- だけ
- の
- もの
- に
- する
- と
- いいは言い張った 。
Jack insisted on having a living room to himself. — Tatoeba -
215823Details ▸
-
ジャック
- は
- まちが間違えて
- ぼく僕
- の
- かさ傘
- を
- も持って
- いった
- の
- かもしれない 。
Jack may have taken my umbrella by mistake. — Tatoeba -
215824Details ▸
-
ジャック
- は
- え絵
- に
- かんしん関心
- が
- ある
- よ 。
Jack is interested in painting. — Tatoeba