Jisho

×

Sentences — 434 found

  • 138461
    • たりきほんがん他力本願
    • じゃ
    • だめ
    • じぶん自分で
    • なんとか
    • しよう
    • という
    • きも気持ち
    • なくちゃ
    You shouldn't rely on others. It's important to want to help yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 138462
    • たりきほんがん他力本願
    • じゃ
    • よのなか世の中
    • わた渡っていけない
    You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way. Tatoeba
    Details ▸
  • 138513
    • たにん他人
    • かお
    • じろじろみじろじろ見る
    • じゃない
    Don't stare others in the face. Tatoeba
    Details ▸
  • 138519
    • たにん他人
    • わるぐち悪口
    • 言う
    • もん
    • じゃない
    You should not speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138527
    • たにん他人
    • じゃま
    • する
    • ような
    • まね
    • やめろ
    Don't stand in other people's way. Tatoeba
    Details ▸
  • 140623
    • すてき素敵な
    • くるま
    • じゃない
    • ずいぶん
    • たか高かった
    • だろう
    What a nice car you have! You must have paid a lot for it. Tatoeba
    Details ▸
  • 140730
    • ぜんぼうず禅坊主
    • じゃ
    • ある
    • まい
    • まいにちまいにち毎日毎日
    • いちじゅういっさい一汁一菜
    • ダイエット
    • メニュー
    • かんべん勘弁
    • して
    What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this. Tatoeba
    Details ▸
  • 140785
    • ぜんぜん全然
    • ぼく
    • この好み
    • じゃなかった
    • だから
    I never did like it anyway. Tatoeba
    Details ▸
  • 140893
    • まった全く
    • よろこ喜ばしい
    • じゃない
    • ですか
    I'm so happy for you. Tatoeba
    Details ▸
  • 142347
    • いし
    • うえ
    • にも
    • さんねん三年
    • という
    • じゃない
    • もうすこもう少し
    • しんぼう辛抱
    • なさい
    Be patient and persistent. These things take time. Tatoeba
    Details ▸
  • 142468
    • せき
    • まちが間違え
    • じゃない
    • でしょうか
    I'm afraid you've taken the wrong seat. Tatoeba
    Details ▸
  • 142881
    • しょうじき正直
    • 言って
    • わたし
    • クラシックおんがくクラシック音楽
    • 好き
    • じゃない
    • かたや
    • 、モリー
    • ほう
    • かんぜん完全に
    • はまっている
    To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it. Tatoeba
    Details ▸
  • 144051
    • じんせい人生
    • いちごいちえ一期一会
    • という
    • じゃない
    • であ出会い
    • たいせつ大切にしよう
    Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime. Tatoeba
    Details ▸
  • 144575
    • ひと
    • あげあし揚げ足
    • 取る
    • ばかり
    • じゃなく
    • もっと
    • けんせつてき建設的な
    • いけんをい意見を言って
    • くれない
    • かな
    All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive. Tatoeba
    Details ▸
  • 144679
    • ひと
    • ごと
    • じゃない
    • だろ
    Don't think it has nothing to do with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 144741
    • みをき身を切るような
    • さむ寒い
    • なか
    • わざわざ
    • あそ遊ばなくて
    • いい
    • じゃない
    You don't have to play outside in the biting wind. Tatoeba
    Details ▸
  • 145636
    • しんしつ寝室
    • はい入る
    • やいなや否や
    • かのじょ彼女
    • 泣きじゃくり
    • 出した
    On entering the bedroom, she started sobbing. Tatoeba
    Details ▸
  • 145938
    • 食べすぎ
    • いい
    • こと
    • じゃない
    It's not good to overeat. Tatoeba
    Details ▸
  • 146119
    • じょうだん冗談じゃない
    • あのひとあの人
    • わたし
    • どうよう同様
    • いしゃ医者
    • なんか
    • じゃない
    You can't be serious! He's no more a doctor than I am. Tatoeba
    Details ▸
  • 146353
    • わら笑わせる
    • じゃないか
    You amuse me. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >