Jisho

×

Sentences — 84 found

  • 141033
    • せんきょ選挙
    • うんどう運動
    • じつ実に
    • じゅんちょう順調に
    • いっている
    • ようだ
    The campaign seems to be going like a bomb. Tatoeba
    Details ▸
  • 141407
    • せんもんようご専門用語
    • 書いてある
    • ため
    • この
    • ほん
    • じつ実に
    • 読みにくい
    Written in technical terms, this book is very difficult to understand. Tatoeba
    Details ▸
  • 142823
    • 生まれつき
    • じつ実に
    • のんきな
    • おとこ
    He is by nature quite an easy-going man. Tatoeba
    Details ▸
  • 143445
    • せかい世界
    • には
    • じつ実に
    • おお多く
    • しゅぞく種族
    • います
    There are quite a lot of tribes in the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 144036
    • じんせい人生
    • とは
    • じつ実に
    • いい
    • もの
    Life is indeed a good thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 144919
    • かみ
    • じつ実に
    • その
    • 一人子
    • あた与え
    • になった
    • ほどに
    • あい愛された
    For God so loved the world that he gave his only begotten Son. Tatoeba
    Details ▸
  • 145839
    • しょくじ食事
    • じつに
    • おいしかった
    • です
    The meal was great, wasn't it? Tatoeba
    Details ▸
  • 149206
    • しゃかいせいかつ社会生活
    • にかんに関するかぎり
    • その
    • しんぽ進歩
    • じつ実に
    • ちち遅々たる
    • ものであった
    Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned. Tatoeba
    Details ▸
  • 149502
    • じつ実に
    • めざわ目障り
    It's really an eyesore. Tatoeba
    Details ▸
  • 149504
    • じつ実に
    • こうがく高額
    • しょとく所得
    • には
    • とくべつ特別
    • ぜい
    • 課せられている
    A special tax is imposed on very high incomes. Tatoeba
    Details ▸
  • 149505
    • じつ実に
    • すばらしい
    • かんが考え
    What a wonderful idea! Tatoeba
    Details ▸
  • 149508
    • じつ実に
    • ずうずうしい
    Bold as brass. Tatoeba
    Details ▸
  • 74883
    • いじょう以上
    • のように
    • じつ実に
    • シンプルな
    • だれ誰でも
    • でき出来る
    • ノウハウ
    • じゅうぶん十分な
    • りえき利益
    • こきゃく顧客
    • かくほ確保
    • できる
    • のです
    As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do! Tatoeba
    Details ▸
  • 75701
    • 満ち潮
    • すいぼつ水没
    • する
    • すなはま砂浜
    • キャンプをはキャンプを張る
    • じつ実に
    • おろ愚かな
    • こうい行為
    • です
    Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do. Tatoeba
    Details ▸
  • 75797
    • かれ彼の
    • スイング
    • じつ実に
    • みごと見事
    He has a perfect swing. Tatoeba
    Details ▸
  • 75801
    • かれ
    • ひたむ直向き
    • 生きる
    • その
    • すがた姿
    • じつ実に
    • けなげ健気
    • です
    The single-minded way he gets on with his life is truly admirable. Tatoeba
    Details ▸
  • 76623
    • その
    • こんらん混乱
    • じつ実に
    • めいじょう名状
    • すべからず
    The confusion beggars description. Tatoeba
    Details ▸
  • 85554
    • 真に
    • して
    • しん
    • なり
    Beauty is truth, truth beauty. Tatoeba
    Details ▸
  • 86195
    • かのじょ彼女
    • わふく和服
    • 着て
    • じつ実に
    • うつく美しく
    • 見える
    She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. Tatoeba
    Details ▸
  • 88915
    • かのじょ彼女
    • じつ実に
    • よい
    • かしゅ歌手
    • である
    She is really a good singer. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >