Sentences — 4 found
-
126915Details ▸
- ちしつ地質
- がくしゃ学者
- が
- わたし私たち
- の
- のうじょう農場
- で
- せきゆ石油
- の
- じっちちょうさ実地調査
- を
- おこな行った 。
The geologists explored for oil on our farm. — Tatoeba -
149288Details ▸
- じっち実地
- は
- りろん理論
- と
- どうよう同様に
- たいせつ大切
- で
- ある
- が 、
- われわれ
- は
- りろん理論
- を
- おも重んじ 、
- じっち実地
- を
- かろ軽んずる
- けいこう傾向
- が
- ある 。
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. — Tatoeba -
231073Details ▸
- あの
- げきじょう劇場
- で
- は
- がいこく外国
- えいがさい映画祭
- を １
- かげつヶ月
- おきに
- じっち実地
- している 。
That theater has a foreign film festival every other month. — Tatoeba -
226465Details ▸
-
カール・ポッパー
- の
- ぎろん議論
- を
- しゃくよう借用
- する
- なら 、
- かせつ仮説
- は
- じっち実地
- に
- こころ試みられて
- はじ初めて
- かち価値
- を
- も持つ
- の
- である 。
To borrow an argument from Karl Popper, a hypothesis is only of value if it can be tested. — Tatoeba