Jisho

×

Sentences — 319 found

  • 141327
    • せんご戦後
    • おお大きな
    • へんか変化
    • しょう生じた
    A great change has come about after the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141518
    • せんせい先生
    • かれ
    • エッセイ
    • かきなお書き直し
    • めい命じた
    The teacher told him to rewrite his essay. Tatoeba
    Details ▸
  • 141572
    • せんせい先生
    • わたし私達
    • しず静か
    • してる
    • よう
    • めい命じた
    Our teacher demanded that we keep quiet. Tatoeba
    Details ▸
  • 141648
    • せんせい先生
    • きょうしつ教室
    • そうじ掃除
    • する
    • ように
    • めい命じた
    The teacher ordered the classroom to be cleaned. Tatoeba
    Details ▸
  • 142655
    • せいしょ聖書
    • イエス
    • 言われた
    • ことば言葉
    • しん信じた
    Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken. Tatoeba
    Details ▸
  • 142832
    • しょう生じた
    • りそく利息
    • ちょきん貯金
    • こうざ口座
    • にゅうきん入金
    • されます
    Accrued interest will be paid into your account. Tatoeba
    Details ▸
  • 142840
    • 生きてる
    • じぶん自分
    • かん感じ
    • たい
    • ・・・
    • かべ
    • そと
    I wanna feel me living my life outside my walls. Tatoeba
    Details ▸
  • 143082
    • せいふ政府
    • せっけん石鹸
    • ねだん値段
    • ペンス
    • 下げる
    • よう
    • めい命じた
    The government ordered that the price of soap be reduced by two pence. Tatoeba
    Details ▸
  • 143098
    • せいふ政府
    • こくないさんぎょう国内産業
    • しんこう振興
    • ほうさく方策
    • こう講じた
    The government has taken measures to promote domestic industry. Tatoeba
    Details ▸
  • 143640
    • みずぶそく水不足
    • とき
    • みず
    • ありがたさ
    • ほねみ骨身
    • しみて
    • かん感じた
    During the water shortage, the value of water really came home to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 144365
    • にんげん人間
    • だれ
    • でも
    • じぶん自分
    • している
    • こと
    • なん何らかの
    • じゅうようせい重要性
    • ある
    • かん感じ
    • たい
    • しんりてき心理的
    • ようきゅう要求
    • 持っている
    Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance. Tatoeba
    Details ▸
  • 145136
    • しんぶん新聞
    • また
    • アフリカ
    • また
    • せんそう戦争
    • 起こった
    • ほう報じた
    The newspaper said another war broke out in Africa. Tatoeba
    Details ▸
  • 145147
    • しんぶん新聞
    • とう
    • かん
    • こうそう抗争
    • ほう報じた
    The newspaper reported friction between the two parties. Tatoeba
    Details ▸
  • 145413
    • あたら新しい
    • こんなん困難
    • しょう生じた
    A new difficulty has arisen. Tatoeba
    Details ▸
  • 145566
    • しんぞう心臓
    • はや速く
    • こどう鼓動
    • している
    • かん感じた
    I felt my heart beating rapidly. Tatoeba
    Details ▸
  • 145579
    • こころ
    • 静める
    • ために
    • わたし
    • めをと目を閉じた
    I closed my eyes to calm down. Tatoeba
    Details ▸
  • 145590
    • こころ
    • いた痛み
    • かん感じた
    • おまえ
    • 追う
    • こわ怖かった
    I felt my heartaches, I was afraid of following you. Tatoeba
    Details ▸
  • 146227
    • じょうし上司
    • ぶか部下
    • それ
    • すばやく
    • かんせい完成
    • する
    • ように
    • めい命じた
    The boss directed his men to finish it quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 146482
    • ゆか
    • 揺れる
    • かん感じた
    I felt the floor shake. Tatoeba
    Details ▸
  • 146606
    • しょうねん少年
    • 出ていく
    • ように
    • めい命じた
    I bade the boy go out. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >