Sentences — 70 found
-
100941Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- あい愛
- を
- うしな失った
- ので
- じさつ自殺
- しようとした 。
He tried to kill himself because he lost her love. — Tatoeba -
101613Details ▸
- かれ彼
- は
- どく毒
- を
- の飲んで
- じさつ自殺
- した 。
He killed himself by taking poison. — Tatoeba -
103076Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜつぼう絶望
- のあまり 、
- ふくどく服毒
- じさつ自殺
- した 。
He lost hope and killed himself by taking poison. — Tatoeba -
103578Details ▸
- かれ彼
- は
- ひと人
- の
- じこ自己
- そんげん尊厳
- の
- ほう
- が
- じゅうよう重要
- だ
- という
- りゆう理由
- で 、
- じさつ自殺
- を
- ようご擁護
- する 。
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important. — Tatoeba -
104424Details ▸
- かれ彼
- は
- くび首つり
- じさつ自殺
- した 。
He hanged himself. — Tatoeba -
105222Details ▸
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- を
- した 。
He committed suicide. — Tatoeba -
105223Details ▸
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- の
- まねごと真似事
- を
- やった 。
He put on a suicide act. — Tatoeba -
105224Details ▸
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- しよう
- と
- おも思った 。
He thought he would kill himself. — Tatoeba -
105225Details ▸
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- しようとした
- が 、
- みすい未遂
- に
- お終わった 。
He tried to kill himself but it ended in failure. — Tatoeba -
105226Details ▸
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- しようとした 。
He tried to kill himself. — Tatoeba -
107113Details ▸
- かれ彼
- は
- けさ今朝
- じゅう銃
- で
- じさつ自殺
- した 。
He shot himself this morning. — Tatoeba -
107304Details ▸
- かれ彼
- は
- たか高い
- まど窓
- から
- 飛び降り
- じさつ自殺
- した 。
He committed suicide by jumping out of a high window. — Tatoeba -
123686Details ▸
- いじめ
- による
- こうこうせい高校生
- の
- じさつ自殺
- が
- あいつ相次いでいました 。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another. — Tatoeba -
137950Details ▸
- た耐えられない
- あっぱく圧迫
- から
- のが逃れる
- ために
- じさつ自殺
- に
- はし走る
- こども子供たち
- も
- いる 。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure. — Tatoeba -
138212Details ▸
-
太宰治
- は ３９
- さい歳
- の
- とき時
- に
- じさつ自殺
- した 。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine. — Tatoeba -
138213Details ▸
-
太宰治
- は 、
- じさつ自殺
- した 。
Osamu Dazai killed himself. — Tatoeba -
140154Details ▸
- むすこ息子
- に
- あ会え
- なければ 、
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- を
- する
- でしょう 。
He will commit suicide if he can't see his son. — Tatoeba -
140155Details ▸
- むすこ息子
- に
- あ会え
- なければ 、
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- する
- でしょう 。
He will commit suicide if he can't see his son. — Tatoeba -
143980Details ▸
- じんせい人生
- は
- じさつ自殺
- へ
- の
- とうひこう逃避行 。
Life lies a slow suicide. — Tatoeba -
145168Details ▸
- しんぶん新聞
- によると
- かれ彼
- が
- じさつ自殺
- した
- ようだ 。
The newspaper says that he committed suicide. — Tatoeba