Sentences — 86 found
-
121462Details ▸
-
博多
- はつ発
- の
- しんかんせん新幹線
- が
- じかんどお時間通り
- に
- とうちゃく到着
- した 。
The Shinkansen from Hakata pulled in just on time. — Tatoeba -
123517Details ▸
- どうろ道路
- は
- こんざつ混雑
- していた
- が 、
- じかん時間どおり
- とうちゃく到着
- した 。
In spite of the heavy traffic, we arrived on time. — Tatoeba -
124780Details ▸
- でんしゃ電車
- は
- じかんどお時間通り
- に
- とうちゃく到着
- する
- よてい予定
- だ 。
The train is to arrive on time. — Tatoeba -
150526Details ▸
- じかんどお時間通り
- に
- じゅぎょう授業
- に
- で出る
- こと
- を
- きみ君
- に
- もと求める
- の
- は
- いきすぎ
- ではない 。
It's not too much to ask you to come to class on time. — Tatoeba -
150529Details ▸
- じかんどお時間通り
- には
- つ着けない
- よ 。
You won't get there on time. — Tatoeba -
150604Details ▸
- じかん時間どおり
- に
- つ着いて
- 運がよかった 。
I was lucky to be there on time. — Tatoeba -
150606Details ▸
- じかん時間どおり
- です 。
You're just on time. — Tatoeba -
152006Details ▸
- わたし私達
- の
- うち
- だれ誰も
- じかんどお時間通り
- に
- みなと港
- に
- つ着く
- ことができことが出来なかった 。
None of us could arrive at the harbor on time. — Tatoeba -
162188Details ▸
- わたし私
- は 、
- かれ彼
- が
- じかんどお時間通り
- に
- きた来る
- かしら
- と
- おも思わ
- ざるをえない 。
I cannot help wondering if he will come on time. — Tatoeba -
163073Details ▸
- わたし私の
- しっているかぎ知っている限り
- で
- は
- かれ彼
- は
- じかん時間どおり
- に
- き来た
- ことがない 。
He has never come on time that I know of. — Tatoeba -
166798Details ▸
- わたし私たち
- の
- れっしゃ列車
- は
- じかんどお時間通り
- に
- とうちゃく到着
- しました 。
Our train arrived on time. — Tatoeba -
167074Details ▸
- わたし私たち
- の
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- は
- いつも
- じかん時間どおり
- だ 。
Our English teacher is always on time. — Tatoeba -
196082Details ▸
-
ボブ
- が
- じかんどお時間通り
- に
- くる
- かどうか
- うたが疑わしい 。
I doubt if Bob will come on time. — Tatoeba -
173301Details ▸
- こうぎ講義
- は
- じかんどお時間通り
- はじ始まった 。
The lecture started on schedule. — Tatoeba -
174112Details ▸
- こうつうじゅうたい交通渋滞
- の
- ために
- わたし私
- は
- じかんどお時間通り
- に
- きた来られませんでした 。
They failed to come on time owing to the traffic jam. — Tatoeba -
183144Details ▸
- きしゃ汽車
- が
- おく遅れた
- ので 、
- わたし私
- は
- そこ
- へ
- じかんどお時間通り
- に
- つ着く
- ことができなかった 。
The train was delayed, so I could not arrive there on time. — Tatoeba -
183520Details ▸
- きせき奇跡
- が
- お起こらない
- かぎ限り 、
- それ
- を
- じかんどお時間通り
- に
- やる
- ことはできない
- だろう 。
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time. — Tatoeba -
184967Details ▸
- みんな皆
- は 、
- じかんどお時間通り
- に
- クラス
- に
- きた 。
Everybody came to the class on time. — Tatoeba -
191630Details ▸
- われわれ
- は
- じかん時間どおり
- に
- きた来る
- ように
- かれ彼
- から
- い言われた 。
He told us to come on time. — Tatoeba -
194743Details ▸
-
メアリー
- は
- しゅくだい宿題
- を
- じかんどお時間通り
- に
- きちんと
- やる
- べき
- です 。
Mary ought to do her homework on time. — Tatoeba