Sentences — 17 found
-
217551Details ▸
-
コロンブス
- は
- この
- ちほう地方
- を
- かくほ確保
- した 。
Columbus secured this region of interests. — Tatoeba -
209284Details ▸
- その
- ちい小さな
- ちほう地方
- は
- しゅう州
- と
- よ呼ばれて
- おり 、
- それぞれ
- の
- しゅう州
- に
- しゅうぎかい州議会
- が
- あります 。
- ウェストハンプトン
- ぎかい州議会
- も
- その
- ひとつ
- です 。
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council. — Tatoeba -
215188Details ▸
- シロクマ
- は
- ほっきょく北極
- ちほう地方
- に
- す住んでいる 。
Polar bears live in the Arctic. — Tatoeba -
216778Details ▸
- さて 、
- イングランド
- と
- ウェールズ
- について
- です
- が 、
- ここ
- が
- さらに
- ちい小さな
- ちほう地方
- に
- わかれ分かれている
- もの
- と
- おも思って
- ください 。
Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts. — Tatoeba -
220572Details ▸
- この
- ちほう地方
- しんぶん新聞
- は
- しゅう週
- に
- いっかい１回
- はっこう発行
- される 。
This local newspaper is published once a week. — Tatoeba -
220573Details ▸
- この
- ちほう地方
- を
- おそ襲った
- かんぱ寒波
- の
- ため
- かなり
- おおぜい大勢の
- ひと人
- が
- な亡くなった 。
Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area. — Tatoeba -
220574Details ▸
- この
- ちほう地方
- を
- かんぱ寒波
- が
- おそ襲った 。
A cold wave hit this district. — Tatoeba -
220575Details ▸
- この
- ちほう地方
- は
- ぼんち盆地
- になっている 。
This district forms a basin. — Tatoeba -
220576Details ▸
- この
- ちほう地方
- は
- うつく美しい
- ふうけい風景
- で
- し知られている 。
This district is known for its beautiful scenery. — Tatoeba -
220577Details ▸
- この
- ちほう地方
- は
- あたら新しい
- さんぎょう産業
- の
- おんけいをこうむ恩恵を被る
- ことになる
- だろう 。
The community will benefit from the new industry. — Tatoeba -
220578Details ▸
- この
- ちほう地方
- は
- かいさんぶつ海産物
- に
- めぐまれ恵まれている 。
This area is rich in marine products. — Tatoeba -
220579Details ▸
- この
- ちほう地方
- の
- めいぶつ名物
- りょうり料理
- が
- あります
- か 。
Do you have any regional dishes? — Tatoeba -
220580Details ▸
- この
- ちほう地方
- の
- わか若い
- じょせい女性
- は
- うつく美しい
- こと
- で
- ゆうめい有名
- だ 。
The young women of this district are well known for their beauty. — Tatoeba -
220581Details ▸
- この
- ちほう地方
- には
- たいふう台風
- が
- よ良く
- き来ます 。
Typhoons are frequent in this region. — Tatoeba -
220582Details ▸
- この
- ちほう地方
- で
- は
- ふゆ冬
- になると
- ゆき雪
- が
- おお多い 。
We get a lot of snow here in winter. — Tatoeba -
221278Details ▸
- このしゅこの種の
- しょくぶつ植物
- は
- ねったい熱帯
- ちほう地方
- に
- のみ
- そだ育ちます 。
This kind of plant grows only in the tropical regions. — Tatoeba -
232581Details ▸
- あなた
- は
- その
- ちほう地方
- の
- しゅうかん習慣
- を
- よ良く
- し知る
- べき
- だ 。
You should acquaint yourself with the local customs. — Tatoeba