Sentences — 45 found
-
193238Details ▸
- もっと
- おお多く
- の
- しごと仕事
- が
- できる
- まで 、
- かれ彼
- は
- いちじ一時
- しごと仕事
- を
- かいこ解雇
- された 。
He was laid off until there was more work to do. — Tatoeba -
210394Details ▸
- その
- しごと仕事
- は ６
- じ時
- まで
- に
- お終えられていた 。
The work had been finished by six. — Tatoeba -
210395Details ▸
- その
- しごと仕事
- は ６
- じ時
- に
- す済みます 。
The work will be finished at six. — Tatoeba -
221784Details ▸
- この
- しごと仕事
- を ５
- じ時
- まで
- に
- ぜんぶ全部
- は
- お終えられない
- と
- おも思う 。
I don't think I can get through all this work by five. — Tatoeba -
233530Details ▸
- あなた
- の
- ご
- 都合の良い
- とき時
- に
- その
- しごと仕事
- を
- して
- くだ下さい 。
Please do the work at your own convenience. — Tatoeba -
235136Details ▸
-
５
- じ時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終える
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ
- と
- おも思います
- か 。
Do you think it impossible to finish the task before five? — Tatoeba -
235137Details ▸
-
５
- じ時
- まで
- に
- この
- しごと仕事
- を
- お終え
- たい
- な 。
I want to finish this work by five. — Tatoeba -
152251Details ▸
- わたし私
- は
- ろくじ六時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終え
- なくてはいけない
- と
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- い言った 。
He told me that I must finish the work by six. — Tatoeba -
167710Details ▸
- わたし私
- が
- しごと仕事
- は
- らく楽
- じゃない
- と
- いった
- の
- は
- そういう
- こと
- じゃない
- の
- よ 。
That's not the reason why I said the job wasn't easy. — Tatoeba -
84339Details ▸
- ちち父
- は
- よる夜 ９
- じ時
- ごろ
- しごと仕事
- から
- かえ帰って
- きます 。
Father comes home from work about nine in the evening. — Tatoeba -
106600Details ▸
- かれ彼
- は
- しごとちゅう仕事中
- です
- が 、７
- じ時
- には
- きたく帰宅
- します 。
He is at work now, but will be coming home at seven. — Tatoeba -
106601Details ▸
- かれ彼
- は
- しごとちゅう仕事中
- だ
- が ７
- じ時
- には
- かえってく帰って来る 。
He is at work now, but will return at seven. — Tatoeba -
107137Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- しごとちゅう仕事中
- です
- が 、７
- じ時
- には
- もど戻ってくる
- でしょう 。
He is at work now, but will return at seven. — Tatoeba -
107138Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- しごと仕事
- に
- い行っています
- が 、７
- じ時
- には
- もど戻ってきます 。
He is at work now, but will come back at seven. — Tatoeba -
156926Details ▸
- わたし私
- は
- こんばん今晩 ７
- じ時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- すませ済ませている
- でしょう 。
I will have finished the work by seven this evening. — Tatoeba -
161941Details ▸
- わたし私
- は ４
- じ時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終え
- なければなりません 。
I have to finish the work by four o'clock. — Tatoeba -
166656Details ▸
- わたし私たち
- は ９
- じ時
- まで
- に
- しごと仕事
- に
- で出てい
- なければならない 。
We have to be at work by nine. — Tatoeba -
169121Details ▸
- しごと仕事
- は
- いつも ９
- じ時
- に
- はじ始まる
- とはかぎとは限らない
- んだ 。
Work doesn't always begin at nine. — Tatoeba -
171161Details ▸
- こんや今夜
- の ７
- じ時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- おえ終えている
- でしょう 。
I will have finished the work by seven this evening. — Tatoeba -
232899Details ▸
- あなた
- は １０
- じ時
- まで
- しごと仕事
- を
- している
- つもり
- ですか 。
Are you going to carry on your work until ten? — Tatoeba