Sentences — 6 found
-
156096Details ▸
- わたし私
- は
- わか若い
- じょせい女性
- が
- ひとりで
- そこ
- へ
- い行く
- こと
- に
- さんせい賛成
- しかねます 。
I don't agree to a young lady going there alone. — Tatoeba -
178124Details ▸
- きみ君の
- ていあん提案
- は
- こうせい公正
- で
- 道理にかなった
- もの
- ではない
- という
- りゆう理由
- で 、
- さんせい賛成
- しかねます 。
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable. — Tatoeba -
201184Details ▸
- どうも
- さんせい賛成
- しかねます 。
Oh, I don't know if I agree with you. — Tatoeba -
207590Details ▸
- その
- てん点
- は
- さんせい賛成
- しかねる 。
I am unable to agree on that point. — Tatoeba -
233750Details ▸
- あなた
- には
- さんせい賛成
- しかねます 。
I cannot agree with you. — Tatoeba -
116071Details ▸
- かれ彼の
- ぶれい無礼
- には
- がまん我慢
- しかねます 。
I have trouble putting up with his rude manner. — Tatoeba