Sentences — 315 found
-
113524
- かれ彼
- は ジョージ
- から
- しんぶん新聞
- を
- とりさ取り去った 。
He took the newspaper away from George. — Tatoeba -
114480
- かれ彼
- は
- いつも
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- しんぶん新聞
- に
- めをとお目を通す 。
He usually looks through the newspapers before breakfast. — Tatoeba -
114855
- かれ彼
- は
- あまり
- しんぶん新聞
- を
- よ読まない 。
He doesn't read many newspapers. — Tatoeba -
115465
- かれ彼
- は 、
- しんぶんはいたつ新聞配達
- を
- して
- おかねお金
- を
- かせいだ 。
He earned money by delivering newspapers. — Tatoeba -
115466
- かれ彼
- は 、
- しんぶん新聞
- に
- の載った
- すべての
- はなし話
- を
- ひてい否定
- した 。
He has denied all the stories in the newspapers. — Tatoeba -
145165
- しんぶん新聞
- によれば 、
- その
- まち町
- に
- たいか大火
- が
- あった
- そうだ 。
According to the papers, there was a big fire in the town. — Tatoeba -
120331
- かれ彼
- が
- ころ殺された
- こと
- を
- しんぶん新聞
- で
- し知った 。
I read in the newspaper that he had been murdered. — Tatoeba -
121366
- はこ箱
- の
- なか中
- には
- しんぶん新聞
- や
- ざっし雑誌
- の
- きりぬ切り抜き
- が
- あった 。
Inside the box were cuttings from newspapers and magazines. — Tatoeba -
122346
- にほんご日本語
- の
- しんぶん新聞
- を
- も持って
- きて
- くださいます
- か 。
Could I get a Japanese newspaper, please? — Tatoeba -
122347
- にほんご日本語
- の
- しんぶん新聞
- を
- おねがお願いします 。
Could you bring me a Japanese newspaper? — Tatoeba -
122348
- にほんご日本語
- の
- しんぶん新聞
- は
- ない
- のです
- か 。
Do you have Japanese newspapers? — Tatoeba -
122349
- にほんご日本語
- の
- しんぶん新聞
- は
- あります
- か 。
Do you have any Japanese newspapers? — Tatoeba -
126174
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- しんぶん新聞
- を
- よ読む
- の
- が
- ちち父
- の
- しゅうかん習慣
- だった 。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast. — Tatoeba -
126175
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- しんぶん新聞
- を
- よ読む
- の
- が
- わたし私の
- にっか日課
- です 。
My routine is to read the newspaper before breakfast. — Tatoeba -
145114
- しんぶん新聞
- を
- よ読んだ
- の
- で 、
- その
- じこ事故
- の
- こと
- は
- し知っている 。
Having read the newspaper, I know about the accident. — Tatoeba -
127263
- おとこのこ男の子
- が
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- しんぶん新聞
- を
- くば配っていた 。
A boy was giving out newspapers in the rain. — Tatoeba -
137488
- だいじん大臣
- は
- しんぶんきしゃ新聞記者
- から
- の
- やつぎばや矢継ぎ早の
- しつもん質問
- に 、
- ちょくめん直面
- し
- なければならなかった 。
The minister had to face a barrage of questions from the press. — Tatoeba -
137613
- だいがく大学
- じだい時代
- に
- わたし私
- は
- えいじしんぶん英字新聞
- を
- とっていた 。
I took an English newspaper when I was in college. — Tatoeba -
140704
- そふ祖父
- は
- よく
- しんぶん新聞
- を
- よ読み
- ながら
- こっくりこっくり
- する 。
My grandfather often nods over his newspaper. — Tatoeba -
140800
- ぜん全
- しんぶん新聞
- が
- その
- じけん事件
- を
- おお大きく
- とりあ取り上げた 。
All the papers featured the case. — Tatoeba