Sentences — 143 found
-
91250Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたしの
- する
- こと
- を
- いつも
- し知り
- たがる 。
She is always curious about what I am doing. — Tatoeba -
92136Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だれ
- が
- はな花
- を
- おく贈って
- くれた
- の
- か
- し知り
- たがっている 。
She is curious to find who sent the flowers. — Tatoeba -
92247Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- それ
- について
- し知り
- たい
- と
- い言った 。
She demanded to know about it. — Tatoeba -
92516Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- けっか結果
- を
- とても
- し知り
- たがっている 。
She's anxious to know the results. — Tatoeba -
93474Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- アイススケート
- を
- していて
- しりもちをついた 。
While skating at the ice rink she fell on her rear. — Tatoeba -
93906Details ▸
- かのじょ彼女の
- なまえ名前
- を
- し知り
- たい 。
I would like to know her name. — Tatoeba -
97280Details ▸
- かれ彼ら
- は
- はげ激しく
- ののしり
- はじ始めた 。
They burst out into a storm of abuse. — Tatoeba -
97484Details ▸
- かれ彼ら
- は
- なに何
- が
- お起こった
- の
- か
- し知り
- たくて
- うずうず
- している 。
They are agog to know what happened. — Tatoeba -
97630Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みんな
- わたし私の
- ひみつ秘密
- を
- し知り
- たがった 。
All of them wanted to know my secret. — Tatoeba -
97737Details ▸
- かれ彼ら
- は
- なぜ
- かれ彼
- が
- たいしょく退職
- したい
- の
- か
- りゆう理由
- を
- し知り
- たがった 。
They wanted to know on what grounds he wished to quit. — Tatoeba -
100870Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- ひみつ秘密
- を
- し知り
- たがっていた 。
He was curious to know her secret. — Tatoeba -
102238Details ▸
- かれ彼
- は
- ちしきじん知識人
- ぶる
- の
- が
- す好き
- だ 。
He likes to posture as an intellectual. — Tatoeba -
102316Details ▸
- かれ彼
- は
- たな棚
- に
- ほん本
- を
- ぎっしり
- つめこ詰め込んだ 。
He crowded the books into the shelves. — Tatoeba -
103895Details ▸
- かれ彼
- は
- しりがおも尻が重い 。
He is lazy. — Tatoeba -
104217Details ▸
- かれ彼
- は
- にょうぼう女房
- の
- しりにし尻に敷かれている 。
He is a hen-pecked husband. — Tatoeba -
104232Details ▸
- かれ彼
- は
- おんなのこ女の子
- の
- しり尻
- ばかり
- おいかけ追いかけている 。
He's always chasing girls. — Tatoeba -
106302Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- どちら
- も
- しりません 。
He knows neither of us. — Tatoeba -
108666Details ▸
- かれ彼
- は
- きけん危険
- に
- ちょくめん直面
- して
- しりごしり込み
- した 。
He shrank back in the face of danger. — Tatoeba -
109619Details ▸
- かれ彼
- は
- えいぶん英文
- の
- てがみ手紙
- の
- かきかた書き方
- を
- しりません 。
He doesn't know how to write a letter in English. — Tatoeba -
110513Details ▸
- かれ彼
- は
- やたらと
- その
- けっか結果
- を
- し知り
- たがっている 。
He is anxious to know the result. — Tatoeba