Sentences — 21 found
-
141246Details ▸
- せんそうご戦争後 、
- イギリス
- は
- おお多く
- の
- しょくみんち植民地
- を
- え得た 。
After the war, Britain had many colonies. — Tatoeba -
143503Details ▸
- すうねん数年
- あと後 、
- ヨーロッパ
- 人たち
- は
- えんがん沿岸
- の
- しょくみんち植民地
- に
- すみつ住み着いた 。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas. — Tatoeba -
81605Details ▸
- ほん本
- を
- よ読んで
- みる
- と 、
- しょくみん植民
- しゃ者
- や
- ぼうけんか冒険家
- が
- あら新たな
- すば素晴らしい
- せいかつ生活 、
- あら新たな
- くに国
- や
- チャンス
- など
- に
- む向かって
- ふなで船出
- して
- いった
- よう
- である 。
It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth. — Tatoeba -
97658Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ミズーリ
- しゅう州
- に
- しょくみん植民
- する
- けいかくをたて計画を立てている 。
They are planning to settle Missouri. — Tatoeba -
98226Details ▸
- かれ彼ら
- は
- アフリカ
- に
- しょくみんち植民地
- を
- つく作った 。
They established settlements in Africa. — Tatoeba -
174591Details ▸
- こだい古代
- ローマ
- ひと人
- は
- ヨーロッパ
- じゅう中
- に
- しょくみんち植民地
- を
- せつりつ設立
- した 。
The ancient Romans founded colonies throughout Europe. — Tatoeba -
188999Details ▸
- えいこく英国
- は
- おお多く
- の
- しょくみんち植民地
- を
- もう設けた 。
England established many colonies. — Tatoeba -
197001Details ▸
- フランス
- は
- アフリカ
- に
- たくさん
- しょくみんち植民地
- を
- も持っていた 。
France used to have many colonies in Africa. — Tatoeba -
199356Details ▸
- ナイジェリア
- は
- かつて
- イギリス
- の
- しょくみんち植民地
- であった 。
At one time Nigeria was a British colony. — Tatoeba -
208897Details ▸
- その
- しょくみんち植民地
- は
- どくりつ独立
- を
- せんげん宣言
- した 。
The colony declared independence. — Tatoeba -
208898Details ▸
- その
- しょくみんち植民地
- は
- どくりつ独立
- を
- せんげん宣言
- し 、
- きょうわこく共和国
- となった 。
The colony declared independence and became a republic. — Tatoeba -
208899Details ▸
- その
- しょくみんち植民地
- は
- まだ
- どくりつ独立
- を
- せんげん宣言
- していない 。
The colony has not declared independence as yet. — Tatoeba -
209441Details ▸
- その
- しゅうかん習慣
- を
- かれ彼
- は
- しょくみんち植民地
- じだい時代
- から
- はじ始まる
- と
- すいてい推定
- している 。
He dates the custom from the colonial days. — Tatoeba -
210641Details ▸
- その
- くに国
- の
- いちぶ一部
- は
- かつて
- フランス
- の
- しょくみんち植民地
- だった 。
A part of the country was at one time a French settlement. — Tatoeba -
215160Details ▸
- ジンバブエ
- は
- かつて
- イギリス
- の
- しょくみんち植民地
- だった 。
Zimbabwe was once a colony of Britain. — Tatoeba -
220604Details ▸
- この
- ちいき地域
- は ２００
- ねん年
- いじょう以上
- まえ前
- に
- さいしょ最初
- に
- オランダ
- じん人
- が
- しょくみん植民
- した 。
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago. — Tatoeba -
225245Details ▸
- ケニア
- は
- かつて
- イギリス
- の
- しょくみんち植民地
- であった 。
Kenya used to be a British colony. — Tatoeba -
229222Details ▸
- イギリスじんイギリス人
- は
- アメリカ
- に
- しょくみんち植民地
- を
- じゅりつ樹立
- した 。
The English established colonies in America. — Tatoeba -
229223Details ▸
- イギリスじんイギリス人
- は １６０９
- ねん年
- アメリカ
- に
- しょくみんち植民地
- を
- じゅりつ樹立
- した 。
The English established colonies in America in 1609. — Tatoeba -
229240Details ▸
- イギリス
- は
- おお多く
- の
- しょくみんち植民地
- を
- もう設けた 。
Britain established many colonies. — Tatoeba