Sentences — 133 found
-
118565
- かれ彼
- に
- しょうかい紹介
- する
- ひつよう必要
- が
- あれば 、
- すぐ
- かれ彼
- に
- てがみ手紙
- を
- か書きましょう 。
If you would like me to introduce you to him, I will write him right away. — Tatoeba -
119123
- かれ彼
- に
- あなた
- を
- しょうかい紹介
- させて
- くだ下さい 。
Let me introduce you to him. — Tatoeba -
119124
- かれ彼
- に
- あなた
- を
- ご
- しょうかい紹介
- させて
- くだ下さい 。
Let me introduce you to him. — Tatoeba -
124039
- とうしゃ当社
- の
- セールス
- マネージャー
- の 阿部
- を
- ご
- しょうかい紹介
- します 。
May I introduce our sales manager, Abe? — Tatoeba -
124865
-
田中
- し氏
- を
- ご
- しょうかい紹介
- します 。
May I introduce Mr. Tanaka to you? — Tatoeba -
125270
- てきとう適当な
- きかい機会
- が
- あれば 、
- あなた
- を
- かれ彼
- に
- しょうかい紹介
- しよう 。
If there is a suitable occasion, I'll introduce you to him. — Tatoeba -
127460
- だれ誰
- を
- しょうかい紹介
- する
- か
- で
- わたし私
- は
- いもうと妹
- と
- こうろん口論
- となった 。
I had an argument with my sister about whom to invite. — Tatoeba -
162486
- わたし私の
- ゆうじん友人
- を
- しょうかい紹介
- したい
- のです
- が 。
May I introduce my friend to you? — Tatoeba -
163295
- わたし私の
- しょうかい紹介
- を
- させていただきます 。
Please let me introduce myself. — Tatoeba -
163531
- わたし私の
- あね姉
- を
- しょうかい紹介
- します 。
Let me introduce my sister. — Tatoeba -
163596
- わたし私の
- つま妻
- を
- しょうかい紹介
- します 。
Let me introduce my wife. — Tatoeba -
165634
- わたし私たち
- は
- じこしょうかい自己紹介
- を
- した 。
We introduced ourselves to each other. — Tatoeba -
167609
- わたし私
- が
- せんしゅう先週
- の
- きんようび金曜日
- あなた
- に
- しょうかい紹介
- した
- かいしゃ会社
- の
- しゃちょう社長
- が
- また
- あなた
- に
- あ会い
- たい
- と
- いっています 。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again. — Tatoeba -
169382
-
山田
- さん 、
- ミス ・ロイド
- を
- しょうかい紹介
- します 。
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? — Tatoeba -
170940
-
佐藤
- し氏
- を
- しょうかい紹介
- しましょう 。
Let me introduce Mr Sato to you. — Tatoeba -
176623
- あに兄
- の トム
- を
- しょうかい紹介
- させていただきます 。
I'd like you to meet my brother, Tom. — Tatoeba -
176761
- きみ君
- を 村田
- さん
- に
- しょうかい紹介
- しよう 。
Let me introduce you to Mr. Murata. — Tatoeba -
179755
- かねにいとめをつ金に糸目を付けない
- から 、
- いい
- じんざい人材
- を
- しょうかい紹介
- して
- よ 。
Send me the best employees that money can buy. Money is no object. — Tatoeba -
182562
- いそ急いで
- ないよう内容
- しょうかい紹介
- パンフレット
- を
- しあ仕上げて
- くだ下さい 。
Please hurry and finish the prospectus. — Tatoeba -
185573
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- ばんさんかい晩餐会
- に
- しょうかい紹介
- した 。
We invited him to the dinner party. — Tatoeba