Jisho

×

Sentences — 3 found

  • jreibun/4486/3
    • しゅとけん首都圏
    • のラッシュアワーを改善するために、
    • じさしゅっきん時差出勤
    • しょうれい奨励されて
    • いる。
    Staggered working hours are encouraged in order to ease the congestion during rush hours in the metropolitan area. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4486/2
    • とうきょう東京
    • から
    • しゅときのう首都機能
    • を移転させようという
    • あん
    • には、移転すれば住宅問題や交通問題が解決されるという賛成意見と、移転には多額の費用がかかり、
    • とうきょう東京
    • の活気がなくなるという反対意見がある。
    There are competing views on the issue of relocating capital functions from Tokyo. One view, in favor of the idea, is that relocation would solve housing and transportation problems. The contrary view is that relocation would cost a great deal of money and would detract from Tokyo’s vitality. Jreibun
    Details ▸
  • 121763
    • しゅとけん首都圏
    • でも
    • ねんりょう燃料
    • ふそく不足
    • している
    There's a fuel shortage even in the Tokyo area. Tatoeba
    Details ▸