Sentences — 184 found
-
148948Details ▸
- くるま車
- を
- しゅうり修理
- する
- のに
- たいへん大変
- かね金
- が
- かかった 。
It cost me a fortune to get my car repaired. — Tatoeba -
148949Details ▸
- くるま車
- を
- しゅうり修理
- する
- のに ３００
- ドル
- かかった 。
It cost me three hundred dollars to have my car repaired. — Tatoeba -
149045Details ▸
- くるま車
- の
- しゅうり修理
- にかんに関して
- どう
- しました
- か 。
What have you done about fixing the car? — Tatoeba -
149046Details ▸
- くるま車
- の
- しゅうり修理
- が
- お終わりましたら 、
- ひよう費用
- を
- ご御
- し知らせ
- ください 。
As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money. — Tatoeba -
150074Details ▸
- じてんしゃ自転車
- に
- の乗る
- まえ前
- に
- パンク
- した
- タイヤ
- を
- しゅうり修理
- し
- なくてはならない 。
I have to fix my flat tire before I can resume cycling. — Tatoeba -
150482Details ▸
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- に
- だ出さ
- なければいけない 。
I must get my watch repaired. — Tatoeba -
150485Details ▸
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- した
- ので 、
- いま今
- は
- ちょうし調子
- よ良く
- うご動いている 。
I repaired the clock, it is now in order. — Tatoeba -
154123Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- くるま車
- を
- しゅうり修理
- させた 。
I got him to repair my car. — Tatoeba -
154131Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- じてんしゃ自転車
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I got him to fix my bicycle. — Tatoeba -
154133Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- させた 。
I had my watch mended by him. — Tatoeba -
154139Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- わたし私の
- くつ靴
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I got him to mend my shoes. — Tatoeba -
154166Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- くつ靴
- を
- しゅうり修理
- させよう 。
I will have him mend my shoes. — Tatoeba -
154941Details ▸
- わたし私
- は
- みせ店
- で
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I had my watch repaired at the store. — Tatoeba -
155325Details ▸
- わたし私
- は
- むすこ息子
- に
- ドア
- を
- しゅうり修理
- させた 。
I got my son to repair the door. — Tatoeba -
156042Details ▸
- わたし私
- は
- しゅうり修理
- する
- ために
- テーブル
- を
- じょうげ上下
- に
- ひっくりかえひっくり返した 。
I turned the table upside down to fix it. — Tatoeba -
156324Details ▸
- わたし私
- は
- じてんしゃ自転車
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I got my bicycle repaired. — Tatoeba -
156401Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- に
- だ出した 。
I put my watch in for repair. — Tatoeba -
156402Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I had my watch repaired. — Tatoeba -
156403Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- させた 。
I had my watch mended. — Tatoeba -
156411Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- の
- しゅうり修理
- に
- たくさん
- の
- お
- 金を使った 。
I used much money for the repair of a clock. — Tatoeba