Sentences — 113 found
-
147816Details ▸
- で出かける
- とき
- には
- と戸
- を
- し閉めて
- もらい
- たい
- のです
- が 。
I wish you would shut the door when you go out. — Tatoeba -
148177Details ▸
- お終わった
- ん
- だ
- よ 。トニー
- は
- みじか短く
- い言って 、
- ピアノ
- の
- ふた
- を
- し閉めました 。
"I've finished" said Tony shortly, then he closed the piano. — Tatoeba -
155352Details ▸
- わたし私
- は
- まど窓
- を
- し閉め
- わす忘れた
- だけでなく 、
- そうじ掃除
- する
- こと
- も
- わす忘れた 。
Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep. — Tatoeba -
155390Details ▸
- わたし私
- は
- ぜんぶ全部
- の
- と戸
- を
- し閉めて
- ね寝た 。
Locking all the doors, I went to bed. — Tatoeba -
157975Details ▸
- わたし私
- は
- か蚊
- を
- い入れない
- よう
- まど窓
- を
- し閉めた 。
I shut the window to keep the mosquitoes out. — Tatoeba -
159242Details ▸
- わたし私
- は トム
- に 、
- ドア
- を
- し閉めて
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
I asked Tom to close the door. — Tatoeba -
184047Details ▸
- さむ寒い
- ので
- まど窓
- を
- し閉めて
- も
- いい
- ですか 。
I'm cold. May I close the window? — Tatoeba -
160426Details ▸
- わたし私
- は
- そこ
- へ
- い行った
- とき 、
- みせ店
- は
- し閉められていた 。
The shop was closed when I went there. — Tatoeba -
169649Details ▸
- 昨夜
- は
- なんじ何時
- に
- みせ店
- を
- し閉めました
- か 。
What time did you shut the shop up last night? — Tatoeba -
174307Details ▸
- うし後ろ
- の
- ドア
- を
- し閉めて
- ください 。
Please shut the door behind you. — Tatoeba -
174533Details ▸
- と戸
- を
- し閉めろ 。
Shut the door. — Tatoeba -
174534Details ▸
- と戸
- を
- し閉めて
- ください 。
Be kind enough to shut the door. — Tatoeba -
174535Details ▸
- と戸
- を
- し閉めた
- ほう方がいい
- よ 。
You'd better shut the door. — Tatoeba -
184005Details ▸
- さむ寒く
- かん感じます 。
- まど窓
- を
- し閉めて
- も
- いい
- ですか 。
I feel cold. Do you mind closing the window? — Tatoeba -
187452Details ▸
- なんじ何時
- に
- その
- みせ店
- が
- しめ閉められる
- か
- し知っています
- か 。
Do you know what time the shop is closed? — Tatoeba -
189634Details ▸
- あめ雨
- になり
- そう
- です 。
- まど窓
- を
- し閉めた
- ほうがいい
- でしょう 。
It looks like rain. We had better shut the windows. — Tatoeba -
189714Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降る
- と
- いけない
- ので 、
- へや部屋
- を
- で出る
- とき時
- には
- まど窓
- を
- し閉めて
- くだ下さい 。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window. — Tatoeba -
189833Details ▸
- あめ雨
- が
- ふる
- と
- いけない
- から
- まど窓
- を
- し閉めた 。
He closed the window for fear of rain. — Tatoeba -
201831Details ▸
- ドア
- は
- し閉めて
- おきなさい 。
Keep the door closed. — Tatoeba -
194734Details ▸
-
メアリー
- は
- まど窓
- を
- ぜんぶ全部
- し閉めた
- まま 、
- へや部屋
- の
- なか中
- に
- と閉じこもった 。
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed. — Tatoeba