Sentences — 60 found
-
83164Details ▸
- はは母
- が
- わたし私
- を
- つよ強く
- だ抱きしめた
- の
- を
- おもいだ思い出す 。
Recollect my mother holding me tight. — Tatoeba -
84373Details ▸
- ちち父
- は
- はは母
- の
- こと
- を
- やさ優しく
- だ抱きしめた 。
Father embraced Mother lovingly. — Tatoeba -
86460Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やさ優しく
- おとうと弟
- を
- だ抱きしめた 。
She embraced her brother warmly. — Tatoeba -
86533Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だま黙って
- へや部屋
- から
- で出て 、
- ドア
- を
- し閉めた 。
She went out of the room in silence and closed the door. — Tatoeba -
86875Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- へや部屋
- の
- まど窓
- を
- すべて
- し閉めた 。
She closed all the windows in the room. — Tatoeba -
87534Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はこ箱
- の
- ふた
- を
- し閉めた 。
She put the lid on the box. — Tatoeba -
87613Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はい入って
- から
- きっちり
- ドア
- を
- し閉めた 。
She closed the door tightly behind her. — Tatoeba -
88275Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あかんぼう赤ん坊
- を
- りょううで両腕
- に
- だ抱きしめた 。
She folded the baby in her arms. — Tatoeba -
88277Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あかんぼう赤ん坊
- を
- うで腕
- に
- だ抱きしめた 。
She hugged the baby to her breast. — Tatoeba -
88286Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あかんぼう赤ん坊
- を
- しっかりと
- うで腕
- に
- だ抱きしめた 。
She clutched her baby in her arms. — Tatoeba -
90070Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こし腰
- に
- ベルト
- を
- し締めた 。
She girded her waist with a belt. — Tatoeba -
90189Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とぐち戸口
- と
- まど窓
- を
- さしじょうさし錠
- で
- し締めた 。
She bolted the doors and windows. — Tatoeba -
90191Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- と戸
- を
- お押して
- し閉めた 。
She pushed the door shut. — Tatoeba -
90364Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- くつ靴
- の
- ひも
- を
- し締めた 。
She laced her shoes. — Tatoeba -
90449Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むね胸
- に
- こども子供
- を
- だ抱きしめた 。
She pressed the child to her breast. — Tatoeba -
92464Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- こ子
- を
- むね胸
- に
- だ抱きしめた 。
She pressed the child to her heart. — Tatoeba -
98263Details ▸
- かれ彼ら
- は ５
- じ時
- に
- みせ店
- を
- し閉めた 。
They closed the shop at five. — Tatoeba -
101420Details ▸
- かれ彼
- は
- はい入った
- あと後
- ドア
- を
- しず静か
- に
- し閉めた 。
He closed the door quietly behind him. — Tatoeba -
101826Details ▸
- かれ彼
- は
- おこ怒って
- ドア
- を
- ばたんと
- し閉めた 。
He banged the door in anger. — Tatoeba -
104007Details ▸
- かれ彼
- は
- うま上手い
- こと事
- を
- い言って
- ははおや母親
- から
- よぶん余分
- に
- おかねお金
- を
- せしめた 。
He coaxed extra money from his mother. — Tatoeba