Sentences — 9 found
-
171787Details ▸
- きょう今日
- は
- これ
- で
- おしまい
- に
- しよう 。
Let's stop here. — Tatoeba -
171788Details ▸
- きょう今日
- は
- これ
- で
- おしまい
- に
- し
- ときます 。
That's enough for today. — Tatoeba -
171789Details ▸
- きょう今日
- は
- これ
- で
- おしまい
- に
- して
- は
- どう
- でしょう 。
What do you say to calling it a day? — Tatoeba -
171790Details ▸
- きょう今日
- は
- これ
- で
- おしまい
- に
- して
- おきます 。
That's enough for today. — Tatoeba -
203367Details ▸
- たびたび
- そんな
- こと
- を
- している
- と
- しまい
- には
- ばつ罰
- を
- くらう
- ことになる
- よ 。
You do such a thing once too often and get punished. — Tatoeba -
211817Details ▸
- その
- かいしゃ会社
- は
- かんぜん完全に
- おしまい
- になった 。
It's all up with the firm. — Tatoeba -
216960Details ▸
- さあ 、
- パーティー
- を
- おしまい
- に
- しよう 。
Let's break up the party. — Tatoeba -
227701Details ▸
- おしまい
- に
- して
- いえ家
- に
- かえ帰ろう 。
Let's quit and go home. — Tatoeba -
92798Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しまいに
- は
- にゅういん入院
- する
- はめ
- になった 。
She ended up in the hospital. — Tatoeba