Sentences — 5 found
-
jreibun/8197/2Details ▸
- わかて若手 ピアニストの演奏から、音楽へのひたむきな情熱がひしひしと伝わってきた。
His earnest passion for music was palpable in the young pianist’s performance. — Jreibun -
jreibun/8197/1Details ▸
- かずかず数々 の災難に
- みま見舞われても 、希望を捨てずにひたむきに生きる
- しゅじんこう主人公 の
- すがた姿 に心を打たれた。
I was moved by the protagonist’s single-minded devotion to life without giving up or losing hope, despite the numerous adversities he has endured. — Jreibun -
151224Details ▸
- しひ私費で
- りょこう旅行
- した 。
I traveled at my own expense. — Tatoeba -
193830Details ▸
- もし
- ひま
- が
- あれば 、
- かれ彼
- は
- きた来る
- でしょう 。
If he has time, he will come. — Tatoeba -
193829Details ▸
- もし
- ひょっとして
- いえ家
- を
- か買い
- たい
- という
- ひと人
- の
- うわさをきうわさを聞いたら 、
- し知らせて
- ください 。
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. — Tatoeba