Sentences — 4 found
-
jreibun/4208/1Details ▸
- かくかでん各家電メーカー が、しのぎを
- けず削って
- しんしょうひん新商品 の開発競争をしている。
Household electrical appliance manufacturers are fiercely competing to develop new products. — Jreibun -
185693Details ▸
- われわれ我々
- は
- だいがく大学
- じだい時代
- には
- しのぎを削った
- もの
- だ 。
We used to compete furiously in college. — Tatoeba -
186224Details ▸
- われわれ我々
- の
- だいがく大学
- じだい時代
- には
- しのぎを削った
- もの者
- だ 。
We used to compete furiously in college. — Tatoeba -
198531Details ▸
-
ハーツ
- しゃ社
- と エイビィス
- しゃ社
- は
- カー
- レンタル
- の
- ぎょうかい業界
- で
- しのぎを削っている 。
Hertz and Avis are head to head competitors in the car rental business. — Tatoeba