Jisho

×

Sentences — 1061 found

  • 75521
    • ひと一つ
    • しごと仕事
    • プロジェクト
    • におに於いて
    • こんなん困難
    • せい
    • しゃくど尺度
    • しごと仕事の
    • すいこう遂行
    • のうりょく能力
    • その
    • ちょうじょう頂上
    • ハンプ
    • 越えない
    • ばあい場合
    • いつ何時
    • まで
    • 待って
    • かいけつ解決
    • しない
    If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved. Tatoeba
    Details ▸
  • 75586
    • にどね二度寝
    • しない
    • のっ
    Don't go back to sleep! Tatoeba
    Details ▸
  • 75599
    • なに
    • あんた
    • また
    • パン
    • あいか相変わらず
    • かわりば変わり映え
    • しない
    • しょくせいかつ食生活
    • おく送ってん
    What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever. Tatoeba
    Details ▸
  • 75704
    • ほんとう本当に
    • こじらせなくて
    • 良かった
    • でも
    • まだ
    • むり無理
    • しない
    • ように
    • して
    • ください
    Thank goodness it didn't worsen. But please don't push yourself yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 75744
    • あなたまか彼方任せ
    • しないで
    • じぶん自分で
    • せきにんをも責任をもって
    • やって
    • ください
    Instead of leaving it to others, take responsibility yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 117539
    • かれ彼の
    • げんこう言行
    • あまり
    • いっち一致
    • しない
    His words and actions do not go together well. Tatoeba
    Details ▸
  • 76040
    • じゃけん邪険
    • しないで
    • くだ下さい
    Please don't be cold! Tatoeba
    Details ▸
  • 76124
    • ざいじょう罪状
    • さつじん殺人
    • らしい
    • くわ詳しい
    • こと
    • くちにだ口に出そう
    • としない
    His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details. Tatoeba
    Details ▸
  • 76136
    • きょう今日
    • とうこうび登校日
    • ちこく遅刻
    • しない
    • ように
    • ないと
    • ・・・。
    Today's a school day. I'd better make sure not to be late ... Tatoeba
    Details ▸
  • 76210
      恵子
    • さん
    • 良くて
    • みんな
    • なっとく納得
    • しない
    • んです
    • あと
    • おれ
    • ドヤされる
    • だから
    Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so... Tatoeba
    Details ▸
  • 76310
    • へた下手に
    • どくじ独自の
    • ほうこう方向
    • せい
    • 出す
    • こうげき攻撃
    • されて
    • しまう
    • から
    • 安全パイ
    • ほうどう報道
    • しか
    • しない
    They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options. Tatoeba
    Details ▸
  • 76326
    • おうちゃく横着
    • しないで
    • おそ教わった
    • かんじ漢字
    • つか使い
    • なさい
    Don't be lazy, use the kanji you've been taught. Tatoeba
    Details ▸
  • 76436
    • ボケッと
    • しないで
    • さっさと
    • メモ
    • 書き
    • なさい
    • よっ
    Don't just stand there like a lump, start taking notes! Tatoeba
    Details ▸
  • 76516
    • どちら
    • のぞ望んだ
    • はんぜん判然
    • とは
    • しない
    It isn't clear which of them wanted that. Tatoeba
    Details ▸
  • 76544
    • でーきた
    • あと
    • みんな
    • きた来る
    • まで
    • ふっとう沸騰
    • しない
    • ように
    • よわび弱火
    • して
    • っと
    Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes. Tatoeba
    Details ▸
  • 76713
    • これ
    • あと後で
    • 言う
    • つもり
    • だったん
    • だけど
    • カタハネ
    • キャラ
    • はやく端役
    • いう
    • そんざい存在
    • しない
    I planned to say this later on but in Katahane there is no such thing as a 'bit part'. Tatoeba
    Details ▸
  • 76832
    • おいおい
    • もう
    • しめき締め切り
    • まで
    • じかん時間
    • 無い
    • ぼやっと
    • しないで
    • くれたまえ
    Hey, there's no time left till the deadline, you know? Stop hanging around in a daze! Tatoeba
    Details ▸
  • 76847
    • うっとうしい
    • ばいうき梅雨期
    • すっきり
    • しない
    • はなし
    • きょうしゅく恐縮
    • です
    • すこ少し
    • あいだ
    • つきあお付き合い
    • ください
    I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 76967
    • しんぱい心配
    • しないで
    • わたし
    • げんき元気
    • から
    •  (^-^)v』「
    • ・・・
    • かおもじ顔文字
    • ?」
    'Don't worry. I'm doing fine. :-) ' "Eh ... smiley-face?" Tatoeba
    Details ▸
  • 77185
    • はな話し掛け
    • なければ
    • めったに
    • はなし
    • しない
    • ひと
    • いる
    Some seldom speak unless spoken to. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >