Jisho

×

Sentences — 249 found

  • 138507
    • たにん他人
    • あやま誤り
    • してき指摘
    • する
    • こと
    • には
    • あるしゅある種の
    • よろこ喜び
    • ある
    There's a certain pleasure in pointing out other people's errors. Tatoeba
    Details ▸
  • 141253
    • せんそう戦争
    • れきしじょう歴史上
    • ずっと
    • きが飢餓
    • ひきお引き起こして
    • きた
    War has produced famine throughout history. Tatoeba
    Details ▸
  • 141547
    • せんせい先生
    • せいと生徒
    • した
    • ぶんぽう文法
    • じょう
    • まちが間違い
    • してき指摘
    • した
    The teacher pointed out the grammatical errors made by the students. Tatoeba
    Details ▸
  • 141582
    • せんせい先生
    • わたし私の
    • ろうどく朗読
    • いくつかの
    • あやま誤り
    • してき指摘
    • した
    The teacher noted several mistakes in my recitation. Tatoeba
    Details ▸
  • 141592
    • せんせい先生
    • わたし私の
    • えいさくぶん英作文
    • あやま誤り
    • いくつか
    • してき指摘
    • した
    The teacher pointed out several mistakes in my English composition. Tatoeba
    Details ▸
  • 141686
    • せんせい先生
    • その
    • せいと生徒
    • まちが間違い
    • してき指摘
    • した
    The teacher pointed out the pupil's mistakes. Tatoeba
    Details ▸
  • 141709
    • せんせい先生
    • あなた
    • あやま誤り
    • してき指摘
    • した
    The teacher pointed out your mistakes. Tatoeba
    Details ▸
  • 141895
    • せんくしゃ先駆者
    • たち
    • いちれん一連
    • しょうがい障害
    • こくふく克服
    • して
    • きた
    The pioneers have overcome a series of obstacles. Tatoeba
    Details ▸
  • 142311
    • せきゆ石油
    • ぶんめい文明
    • はったつ発達
    • において
    • じゅうよう重要な
    • やくわりをは役割を果たして
    • きた
    Oil has played an important part in the progress of civilization. Tatoeba
    Details ▸
  • 143091
    • せいふ政府
    • わたし私たち
    • くに
    • せいけつ清潔
    • みどり
    • おお多い
    • くに
    • する
    • ために
    • どりょく努力
    • して
    • きました
    The government has made efforts to make our country clean and green. Tatoeba
    Details ▸
  • 143908
    • じんるい人類
    • たいこ太古
    • むかし
    • から
    • ゆび
    • もち用いて
    • たべもの食べ物
    • しょく食して
    • きた
    • である
    People have eaten with their fingers from the beginning of history. Tatoeba
    Details ▸
  • 143909
    • じんるい人類
    • おお多く
    • こんなん困難
    • こくふく克服
    • して
    • きた
    Man has got over many difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 144257
    • にんげん人間
    • ちじょう地上
    • さいしょ最初の
    • しゅつげん出現
    • いらい以来
    • つねに
    • じょうほう情報
    • あつ集め
    • ゆうよう有用な
    • かんが考え
    • ほか他の
    • にんげん人間
    • でんたつ伝達
    • しようとして
    • きた
    Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men. Tatoeba
    Details ▸
  • 146244
    • じょうし上司
    • いらいら
    • して
    • きました
    My boss is starting to get edgy. Tatoeba
    Details ▸
  • 147023
    • ちい小さな
    • おうち
    • おか
    • うえ
    • から
    • まわ回り
    • けしき景色
    • なが眺め
    • ながら
    • しあわ幸せに
    • 暮らして
    • きました
    The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her. Tatoeba
    Details ▸
  • 149334
    • じっさい実際に
    • これらの
    • もくひょう目標
    • じつげん実現
    • する
    • のに
    • 欠く
    • べからざる
    • やくわりをは役割を果たして
    • きた
    These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals. Tatoeba
    Details ▸
  • 149564
    • しつれい失礼
    • です
    • あなた
    • けいさん計算
    • まちがえ間違えている
    • こと
    • してき指摘
    • させて
    • もらいます
    I beg to point out that your calculation is wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 151951
    • わたし私達
    • せいかつようしき生活様式
    • ヨーロッパ
    • ぶんめい文明
    • でんらい伝来
    • いらい以来
    • へんか変化
    • して
    • きた
    Our mode of life has changed since the introduction of European civilization. Tatoeba
    Details ▸
  • 153069
    • わたし
    • まず貧しい
    • ひと
    • ために
    • もっと
    • おかねお金
    • ひつよう必要
    • してき指摘
    • した
    I pointed out that we needed more money for the poor. Tatoeba
    Details ▸
  • 154584
    • わたし
    • かれ
    • この
    • でんわ電話
    • してき私的
    • ようけん用件
    • つか使う
    • いや
    I object to his making private calls on this phone. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >