Sentences — 349 found
-
84490Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私の
- おろ愚かな
- しつもん質問
- に
- くる苦しまれた 。
Father was tormented by my silly question. — Tatoeba -
87060Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなら必ずしも
- すべての
- しつもん質問
- に
- こた答えた
- わけではない 。
She did not answer all the questions. — Tatoeba -
87569Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ばか馬鹿らしい
- しつもん質問をされて
- いらいら
- した 。
She got rattled by the stupid question. — Tatoeba -
87926Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- は恥ずかしがらず
- に
- わたし私
- に
- しつもん質問をした 。
She was not ashamed to ask me a question. — Tatoeba -
88917Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しつもん質問をする
- ために
- 手を上げた 。
She put up her hand to ask a question. — Tatoeba -
88918Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しつもん質問をし 、
- こた答える
- ことができる 。
She can ask and answer questions. — Tatoeba -
88919Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しつもん質問
- に
- こた答える
- ことができなかった 。
She couldn't answer the question. — Tatoeba -
88920Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しつもん質問
- が
- したかった
- ので
- 手を挙げた 。
As she wanted to ask a question, she raised her hand. — Tatoeba -
89368Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- しつもん質問
- に
- こた答える
- こと
- を
- さ避けた 。
She avoided answering my questions. — Tatoeba -
89369Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- しつもん質問
- にたいに対して
- うなずいた 。
She nodded in response to my question. — Tatoeba -
89497Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- しつもん質問をした 。
She asked me a question. — Tatoeba -
90565Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きしゃ記者
- に
- つ突きつけられた
- とうとつ唐突な
- しつもん質問
- に
- とうわく当惑
- した
- ようす様子
- だった 。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter. — Tatoeba -
90589Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きてん機転
- を
- おお大いに
- きかせて
- きわどい
- しつもん質問
- を
- かわした 。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question. — Tatoeba -
91422Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みんな
- に
- じゅんばん順番に
- おな同じ
- しつもん質問をした 。
She asked the same question of everyone in turn. — Tatoeba -
91961Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- よい
- しつもん質問をした 。
She asked a very good question. — Tatoeba -
92433Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- しつもん質問
- に
- こた答える
- の
- が
- むずか難しい
- と
- わかった 。
She found it difficult to answer the question. — Tatoeba -
92434Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- しつもん質問
- に
- こた答える
- ことができる
- かもしれない 。
She may be able to answer the question. — Tatoeba -
92705Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ずっと
- しつもん質問
- ばかり
- していた 。
She kept on asking me questions the whole time. — Tatoeba -
93436Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あなた
- の
- しつもん質問
- に
- こた答える
- ことができる
- だろう 。
She will be able to answer your question. — Tatoeba -
95039Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- そんな
- しつもん質問をする
- なんて
- しつれい失礼
- です
- よ 。
It's rude of you to ask her that question. — Tatoeba