Jisho

×

Sentences — 72 found

  • 74708
    • おっと
    • せっかく
    • じかん時間
    • まえ
    • 来た
    • のに
    • ダベッてたら
    • ちこく遅刻
    • ちまう
    Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late! Tatoeba
    Details ▸
  • 75091
    • ストッキング
    • でんせん伝線
    • ちゃってる
    Fudge! My stocking's run. Tatoeba
    Details ▸
  • 75138
    • じょうきょうしょうこ状況証拠
    • としちゃあ
    • じゅうぶん十分
    For circumstantial evidence, that's plenty. Tatoeba
    Details ▸
  • 75715
    • べんざ便座
    • おしっこ
    • ちゃったら
    • ちゃんと
    • 拭く
    If you piss on the toilet seat, wipe it off! Tatoeba
    Details ▸
  • 76016
      小泉
    • しゅしょう首相
    • けんぽういはん憲法違反
    • から
    • やすくにじんじゃ靖国神社
    • さんぱい参拝
    • ちゃいかん
    • いう
    • ひと
    • います
    • かた語った
    Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine". Tatoeba
    Details ▸
  • 76327
    • おしつけ押し付けられる
    • はんぱつ反発
    • ちゃう
    • にんげん人間
    • って
    • いう
    • もの
    • じゃないか
    Isn't it reacting against that forced on us that is "human"? Tatoeba
    Details ▸
  • 76678
    • しばらく
    • プータロー
    • していて
    • まよ迷ってた
    • んです
    • いきお勢い
    • じひょう辞表
    • 出し
    • ちゃった
    • けど
    • ほんとう本当
    • がまん我慢
    • して
    • つづ続ける
    • べき
    • だった
    • かな
    • って
    Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going... Tatoeba
    Details ▸
  • 77031
    • じゃあ
    • チェック
    • ちゃいます
    • 」「
    • しんさ審査
    • よろ宜しく
    • がんば頑張った
    • つもり
    "Right, I'll check your work, OK?" "Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go." Tatoeba
    Details ▸
  • 78515
    • らくだい落第
    • ちゃう
    I will be a repeater! Tatoeba
    Details ▸
  • 84623
    • ちち
    • かいしゃ会社
    • しち
    • ちかてつ地下鉄
    • とお通っている
    Father takes the 7:00 subway to work. Tatoeba
    Details ▸
  • 84706
    • ちち
    • だいたい
    • いつも
    • しち
    • かえ帰って
    • くる
    My father usually comes home at seven. Tatoeba
    Details ▸
  • 85031
    • ふようい不用意
    • ひみつ秘密
    • 洩らしちゃ
    • だめ
    Don't spill the beans. Tatoeba
    Details ▸
  • 85650
    • ひこうき飛行機
    • ごご午後
    • しち
    • ちゃく
    • よてい予定
    The plane is due at 7 p.m. Tatoeba
    Details ▸
  • 88934
    • かのじょ彼女
    • しち
    • にん
    • こども子供
    • いる
    She has as many as seven children. Tatoeba
    Details ▸
  • 88935
    • かのじょ彼女
    • しち
    • えき
    • 着いた
    She got to the station at seven. Tatoeba
    Details ▸
  • 91128
    • かのじょ彼女
    • いったい一体
    • どう
    • ちゃった
    • かしら
    I don't know what's got into her. Tatoeba
    Details ▸
  • 94940
    • かのじょ彼女
    • には
    • しち
    • にん
    • むすこ息子
    • いる
    She has no less than seven sons. Tatoeba
    Details ▸
  • 95850
    • かれ
    • しんよう信用
    • しちゃ
    • いけない
    You can't trust him. Tatoeba
    Details ▸
  • 96226
    • かれ彼ら
    • まず貧しかった
    • しち
    • にん
    • こども子供
    • そだ育てた
    Though they were poor, they brought up seven children. Tatoeba
    Details ▸
  • 104363
    • かれ
    • じゅう
    • とき
    • しち
    • ふん
    • 過ぎ
    • 来た
    He came at seven minutes after ten. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >