Sentences — 36 found
-
166896Details ▸
- わたし私たち
- の
- せんせい先生
- は
- こうこう高校
- じだい時代
- に
- えいご英語
- を
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強した
- に
- ちが違いない 。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. — Tatoeba -
183468Details ▸
- つくえ机
- の
- した
- に
- カーペット
- を
- し敷いた 。
I put down a rug under my desk. — Tatoeba -
226424Details ▸
- かご
- が
- ひとつ 、
- テーブル
- の
- した
- に
- ある 。
There is a basket under the table. — Tatoeba -
228427Details ▸
- いろいろ
- どりょく努力
- した
- にもかかわらず
- かれ彼
- は
- こんかい今回
- も
- しっぱい失敗
- した 。
After all his efforts, he also failed this time. — Tatoeba -
231038Details ▸
- あの
- きつね狐
- が
- めんどりめん鳥
- を
- ころ殺した
- に
- ちが違いない 。
That fox must have killed the hen. — Tatoeba -
236880Details ▸
- かれ彼
- は 、
- ひじょう非常に
- どりょく努力
- した
- にもかかわらず
- しっぱい失敗
- した 。
He failed in spite of his great efforts. — Tatoeba -
146212Details ▸
- うわぎ上着
- の
- した
- に
- セーター
- を
- き着た
- 方がよい 。
You'd better wear a sweater under your jacket. — Tatoeba -
92870Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- このまえこの前の
- なつ夏
- イギリス
- を
- ほうもん訪問
- した
- に
- ちがいない 。
She must have visited England last summer. — Tatoeba -
96411Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ねつい熱意
- が
- た足りない
- ために
- しっぱい失敗
- した
- に
- ちがいない 。
They must have failed through lack of enthusiasm. — Tatoeba -
103495Details ▸
- かれ彼
- は
- みず水
- を
- だ出しっぱなし
- に
- した
- に
- ちがいない 。
He must have left the water running. — Tatoeba -
114661Details ▸
- かれ彼
- は
- いたずら
- はんぶん半分
- に
- それ
- を
- した
- に
- ちがいない 。
He must have done it out of mischief. — Tatoeba -
116217Details ▸
- かれ彼の
- へや部屋
- に
- あ明かり
- が
- ついている
- から 、
- かれ彼
- は
- きたく帰宅
- した
- に
- ちがいない 。
Since the light in his room is on, he must have come home. — Tatoeba -
137113Details ▸
- だれ誰か
- が
- ドア
- を
- 開けっ放し
- に
- した
- に
- ちがいない 。
Someone must have left the door open. — Tatoeba -
236933Details ▸
-
アンディ
- は 、
- もうれんしゅう猛練習
- した
- に
- ちがいない 。
Andy must have practiced very hard. — Tatoeba -
115420Details ▸
- かれ彼
- は 、
- どりょく努力
- した
- にもかかわらず
- じゅうぶん十分
- には
- むく報われなかった 。
For all his efforts, he was not paid well. — Tatoeba -
228566Details ▸
-
イブ
- を
- そそのか唆した
- の
- は
- へび蛇
- だ 。
It is the snake that tempts Eve. — Tatoeba