Sentences — 26 found
-
216711Details ▸
- サメ
- は
- おと音
- だけでなく
- でんき電気
- の
- しげき刺激
- にも
- びんかん敏感
- である 。
Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound. — Tatoeba -
220922Details ▸
- この
- せいさく政策
- は 、
- けいき景気
- を
- しげき刺激
- する
- のに
- きっと
- おお大いに
- やくだ役立つ
- であろう 。
This policy is sure to go a long way towards stimulating business. — Tatoeba -
222356Details ▸
- この
- きょうどうたい共同体
- において
- も
- へんか変化
- へ
- の
- しげき刺激
- が
- いちれん一連
- の
- へんか変化
- を
- しめ示していた
- てん点
- に
- ちゅうもく注目
- して
- みよう 。
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community. — Tatoeba -
76105Details ▸
- しげき刺激
- を
- うけつづ受け続ける
- と
- はだ肌
- の
- ほご保護
- さよう作用
- により
- かくしつ角質
- が
- ひこう肥厚
- して 、
- ゴワゴワ
- したり
- かた硬く
- なって 、
- けあな毛穴
- が
- めだ目立って
- きます 。
If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out. — Tatoeba -
168987Details ▸
- しげきてき刺激的な
- まち町
- だ
- よ 、
- ニューヨーク
- は 。
It is an exciting city, New York. — Tatoeba -
185617Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- の
- かんじょう感情
- を
- しげき刺激
- しない
- か
- と
- しんぱい心配
- した 。
We were afraid that we might hurt his feelings. — Tatoeba